We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MEETS programme
Votre rapporteur se félicite donc du fait que cet aspect soit expressément pris en compte dans le programme MEETS.
Your rapporteur therefore welcomes the fact that it has been specifically taken into account in the MEETS programme.
Il aurait fallu consulter les entreprises, qui sont les principales pourvoyeuses de données et qui devraient être les principales bénéficiaires du programme MEETS.
Enterprises should have been consulted, being the major providers of data and the ones which should benefit most from the MEETS programme.
Le programme MEETS s'attaque, au travers de ces priorités, aux principaux défis liés à la mise en place d'un système statistique européen moderne.
These priorities of the MEETS programme are based on the main challenges to a modern European statistical system.
À l'instar du projet ESSnet, ESSLimit répondait également aux objectifs du programme MEETS, en particulier celui visant à élaborer de nouveaux indicateurs sans devoir collecter davantage de données, ni peser sur les entreprises.
As an ESSnet project, ESSLimit also followed the objectives of the MEETS programme, especially the objective of producing new relevant policy indicators without the need to collect more data and without increasing the burden on enterprises.
Les mesures prévues par le programme MEETS portent sur la production et la diffusion de statistiques sur les entreprises et sur le commerce dans la Communauté.
The measures provided for by the MEETS Programme relate to the production and dissemination of enterprise and trade statistics within the Community.
Sa mise en œuvre a bien progressé, notamment dans le domaine des statistiques sur les entreprises et le commerce avec l'adoption du programme MEETS et la révision du règlement Intrastat.
Its implementation has progressed well, in particular in the area of business and trade statistics with the adoption of the MEETS programme and the revision of the Intrastat Regulation.
73 L'actuel programme MEETS prendra fin le 31 décembre 2013.
73 The current MEETS programme will end on 31December2013.
C'est pourquoi le programme MEETS entend créer de nouveaux types d'indicateurs statistiques.
To that end, MEETS seeks to create new types of statistical indicators.
Il conviendrait d'accélérer autant que possible le calendrier prévu pour le programme MEETS.
The proposed timetable for MEETS should, therefore, be speeded up wherever possible.
C'est précisément sur ces aspects que portent les différentes mesures prévues dans le programme MEETS.
Le programme MEETS permet toutefois de coordonner à un stade précoce la collecte et l'utilisation des données relatives aux statistiques sur les entreprises et le commerce.
Thanks to the EU's MEETS programme, however, the collection and use of data for business and trade statistical purposes can be coordinated at an early stage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
