They plan to mud the house with clay for insulation purposes.
Ils prévoient d'enduire la maison d'argile à des fins d'isolation.
The new guidelines specify which materials are licensable for various educational purposes.
Les nouvelles directives précisent quels matériaux sont autorisés pour diverses fins éducatives.
Different types of wheeled vehicles serve various purposes in society.
Différents types de véhicules servent à diverses fins dans la société.
Their given name is printed on the birth certificate for legal purposes.
Leur prénom est inscrit sur l'acte de naissance à des fins légales.
She kept meticulous records of her personal property for insurance purposes.
Elle tenait des registres méticuleux de ses effets personnels à des fins d'assurance.
They will saddle the new employee with various tasks for training purposes.
Ils vont charger le nouvel employé de diverses tâches à des fins de formation.
The seller prepared a commercial invoice for customs clearance purposes.
Le vendeur a préparé une facture pro forma à des fins de dédouanement.
Every employee is required to file an expense report monthly for auditing purposes.
Chaque employé doit soumettre une note de frais mensuelle à des fins d'audit.
A camera records the construction site around the clock for insurance purposes.
Une caméra filme en permanence le site en construction pour des raisons d'assurance.
The firm retained an impression of the common seal for verification purposes.
La société a conservé une empreinte du sceau officiel à des fins de vérification.
Our landlord provides a monthly inspection of the property for maintenance purposes.
Notre propriétaire effectue une inspection mensuelle de la propriété à des fins d'entretien.
To all intents and purposes, the pandemic transformed our working habits permanently.
La pandémie a, pour ainsi dire, transformé durablement nos habitudes de travail.
For research purposes, each nation is identified by its unique country code.
À des fins de recherche, chaque pays est identifié par son code pays unique.