Examples with "programme PEP du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, le programme PEP du Canada est maintenant reconnu dans d'autres pays, par le truchement d'accords de reconnaissance mutuelle avec d'autres programmes au Japon, en Corée et à Singapour.
For example, Canada's PIP program is now recognized in other countries, through mutual recognition arrangements with similar programs in Japan, Korea and Singapore.
s'être engagés à adopter des pratiques commerciales visant à améliorer la sécurité, conformément au programme PEP du Canada et au programme Customs-Trade Partnership Against Terrorism (C-TPAT) des États-Unis,
They have made a commitment to security-enhancing business practices as required by Canada's PIP program and by the U.S. Customs-Trade Partnership Against Terrorism (C-TPAT);
Andere resultaten
La prestation du programme PEP comporte les activités clés suivantes.
The PIP program is delivered through the following key activities.
Aller de l'avant avec les plans d'expansion du programme PEP.
La réévaluation du programme PEP se poursuit et le programme reste suspendu.
PEP is still under reassessment and remains suspended.
Comme dans le cas du programme PEP, la participation au PEC est volontaire.
Like the PIP program, participation in PIC is voluntary.
Toutefois, l'ASFC ne mesure pas les taux de renvoi pour les membres du programme PEP.
However, the Agency does not measure referral rates for PIP members.
Un seul ARR a fourni une liste d'informations générées au moyen du programme PEP.
Only one RIO provided a list of tips generated through PIP.
Dans quelle mesure la gestion et l'exécution du programme PEP sont-elles efficaces?
How effective is the management and delivery of PIP?
Dans l'ensemble, les processus et pratiques du programme PEP constituent un soutien efficace à la prestation du programme.
Overall, PIP's processes and practices provide effective support to program delivery.
Le personnel du programme PEP reconnaît que le potentiel de renseignements utiles n'a pas été utilisé au maximum.
PIP program staff acknowledge that the potential for generating useful intelligence has not been maximized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.