We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
POSEI programme
Le présent avis entend soutenir et renforcer les objectifs du programme POSEI.
The present opinion seeks to support and reinforce the objectives of the POSEI programme.
Le nouveau régime de financement sera fondé sur une nouvelle sélection, le programme POSEI.
The new financing scheme will be based on a new option, the POSEI programme.
Le paiement direct en faveur des régions ultrapériphériques sera inclus dans le cadre unique du programme POSEI dont nous débattons et, par conséquent, exclu du régime de paiement unique.
The direct payment in favour of the outermost regions will be included within the single framework of the Posei programme which we are debating and, as a consequence, excluded from the single payment arrangements.
Une enveloppe additionnelle de 278,8 millions d'euros est ainsi venue s'ajouter à la dotation du programme POSEI (programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité).
An additional envelope of EUR 278.8 million will be added to the budget for the POSEI programme (programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité) for the outermost regions.
Ils demandent également à l'UE d'ajuster le programme POSEI afin qu'il fournisse un soutien financier suffisant aux régions ultrapériphériques.
They also called on the EU to adjust the POSEI programme to ensure that it provides sufficient financial support to the EU's outermost regions.
Le programme POSEI fera l'objet d'une évaluation, qui sera suivie d'une analyse d'impact en vue de la révision, si nécessaire, du régime POSEI.
The POSEI programme will be subject to an evaluation which will be followed by an impact assessment with the aim of reviewing the POSEI policy if needed.
Il est donc plus approprié de laisser les États membres décider s'ils souhaitent adopter des règles relatives aux organisations de producteurs, qui leur permettront de cibler bien plus précisément les besoins régionaux et qui apporteront un soutien dans le cadre du programme POSEI.
It is therefore more appropriate to let Member States decide whether they wish to adopt rules on producer organisations, which will enable them to target regional needs much more specifically and provide support under the POSEI programme.
Pour aider les producteurs à faire face à un marché mondial plus compétitif, nous avons plutôt injecté des fonds supplémentaires dans le programme POSEI, dans le cadre duquel les régions ultrapériphériques élaborent elles-mêmes leur propre panoplie d'instruments destinés à soutenir leurs agriculteurs.
Instead, to help producers face up to a more competitive world market, we provided extra money to the POSEI programme, within which individual Outermost Regions design their own toolbox for assisting their farmers.
Le programme POSEI est établi au niveau géographique jugé le plus approprié par l'État membre concerné.
The POSEI programme shall be established at the geographical level which the Member State concerned deems to be the most appropriate.
Un seul programme POSEI peut être présenté par État membre pour ses régions ultrapériphériques.
A single POSEI programme may be submitted for each Member State in respect of its outermost regions.
Diagnostic de la mise en oeuvre du programme POSEI en Guyane et proposition de reformulation
Diagnosis of the implementation of the POSEI programme in the French Guyana and proposition of improvement
demande à la Commission d'envisager de mettre en place un système de soutien à la pêche durable dans les RUP sur le base de l'article 349 du traité FUE, à l'instar de ce qui se fait dans le domaine de l'agriculture avec le programme POSEI
Asks the Commission to consider setting up a support system for sustainable fisheries in the ORs based on Article 349 TFEU, in the light of what is being done in the agricultural sector under the POSEI programme
Le programme POSEI contribue à aider le secteur (MEMO/06/336).
The POSEI programme also supports the sector (MEMO/06/336).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
