En ce qui concerne les directives et le formulaire de demande de notre nouveau programme Projets d'artistes sourds et handicapés, nous nous sommes malheureusement heurtés à des difficultés techniques.
Unfortunately we have encountered some technical difficulties with the program guidelines and application forms for our new Deaf and Disability Arts Projects program.
Comme vous le lirez ailleurs dans ce bulletin, nous établirons bientôt le nouveau programme Projets d'artistes sourds et handicapés.
As you can read elsewhere in this newsletter, we will soon pilot a new Deaf and Disability Arts Projects program.
Le programme Projets Structurants vise à soutenir le développement d'actions structurantes ayant pour ambition de dynamiser la communauté scientifique régionale et de positionner au niveau national les recherches menées sur les différents sites du Cancéropôle.
The Structuring Projects Program supports the development of forward-looking initiatives that energize the regional scientific community and put research conducted on various Cancéropôle sites on the national stage.
Les artistes qui présentent une demande au programme Projets de création d'artistes visuels dans la même année.
artists who apply to the Visual Artists Creation Projects program in the same year
Le programme Projets d'artistes sourds et handicapés soutient les artistes et les professionnels des arts ontariens qui sont sourds et/ou ont un handicap.
The Deaf and Disability Arts Projects program supports Ontario-based artists and arts professionals who are Deaf and/or have a disability.
Remarque : Vous ne pouvez présenter qu'une seule demande au Projets Chalmers de perfectionnement professionnel ou au programme Projets de métiers d'art dans la même année.
Note: You may submit only one application to either the Chalmers Professional Development or the Craft Projects program for Development activities in the same year.
Thierry a été professeur agrégé à l'École Polytechnique de Montréal (directeur du programme projets internationaux) et professeur agrégé au Collège Middlebury (directeur des études internationales et du programme IPE).
Thierry was Associate Professor at Polytechnique Montreal (Director of the International Projects Program) and Associate Professor at Middlebury College (Director of the International Studies and IPE program).
Nous sommes heureux d'annoncer le lancement du cycle 5 du programme Projets locaux.
We are pleased to announce the launch of cycle 5 of the LDCP program.
Le programme Projets d'opéra offre des subventions de projet qui appuient une vaste gamme d'activités de développement et de production d'opéra, depuis les productions complètes jusqu'à la création de nouvelles œuvres.
Opera Projects offers project grants toward a wide range of opera development and production activity, from fully staged productions to new work development.
Le programme Projets multiarts et interarts accorde des subventions aux artistes, aux groupes et aux organismes pour la création, la production et la présentation d'activités artistiques qui intègrent à égalité deux pratiques artistiques ou plus.
Multi and Inter-Arts Projects provides grants to artists, groups and organizations to create, produce and present artistic activity that includes or incorporates two or more art forms in equal balance.
Les subventions du programme Projets de service aux arts franco-ontariens se trouvent à la disposition de nouveaux collectifs ou organismes qui commencent à assurer la prestation de services. Elles sont aussi accordées pour contribuer à établir un réseau d'artistes ou d'organismes artistiques.
Arts Service Projects grants are available to new collectives and to organizations just beginning to provide service; there are also grants to establish a network of artists or arts organizations.
Le programme Projets pilotes et de démonstration en matière de piles à combustible est en cours de redéploiement.
The pilot and demonstration programme for fuel cells is currently being restructured. Related documents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
