We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ACE program
Les quatre organisations ont négocié pendant presque toute la période de dix mois pour en arriver à ce qu'on a appelé le programme RCE.
All four organizations negotiated for the better part of 10 months in order to come up with what is called the ACE program.
Si je peux terminer mon discours plus tard, je lirai le reste de cette prendrai cependant cinq secondes pour souligner la contribution du député d'Etobicoke-Centre à l'élaboration du programme RCE.
However, I would like to take five seconds to underline the contribution of the Liberal member for Etobicoke Centre, who worked on the development of the ACE program.
Dans le cadre du Programme RCE, on étudiera et financera des propositions d'initiatives admissibles ayant pour but de souligner les expériences historiques qu'ont vécues des communautés ethnoculturelles touchées par les mesures de guerre, dont l'emprisonnement et les restrictions d'immigration.
The ACE Program will fund eligible proposals that acknowledge the historical experiences of ethnocultural communities impacted by wartime measures, such as internment and immigration restrictions.
Évidemment, le projet de loi est fondé sur l'entente relative au programme RCE.
The bill, of course, is premised on the ACE agreement.
En juin 2006, le gouvernement du Canada a unilatéralement remplacé le programme RCE par le Programme de reconnaissance historique pour les communautés, sans la moindre consultation.
In June 2006, the Government of Canada unilaterally replaced it with CHIRP, without any consultation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
