We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme REFIT serait alors source d'insécurité juridique permanente.
The REFIT programme would then become a source of permanent legal uncertainty.
Cette interprétation entre aussi dans la logique du programme REFIT.
This interpretation is also in line with the thinking behind the REFIT programme.
Un tel code, dans la lignée du programme REFIT, permettrait d'éviter des solutions aussi complexes qu'inefficientes.
A code like this, in line with the REFIT programme, would prevent solutions that are as complex as they are inefficient.
Il existe également des outils permettant aux parties prenantes de formuler leurs observations sur la législation existante dans le cadre du programme REFIT.
Tools also exist for stakeholders to comment on existing legislation within the framework of the REFIT programme.
Enfin, le rapporteur souligne que l'avis contribuera à la réussite du programme REFIT.
Finally, the rapporteur stressed that the opinion will contribute to the success of the REFIT programme.
En même temps, elle renforcera son programme REFIT qui lui permet de vérifier systématiquement la pertinence du corpus législatif actuel.
At the same time, it will press ahead with its REFIT Programme, which serves to systematically review the fitness of existing legislation.
Il implique de tenir compte de l'impact sur la recherche et l'innovation et s'inscrit aussi dans la logique du programme REFIT.
It entails taking into account the impact on research and innovation, and is in line with the thinking behind the REFIT programme.
Comme prévu dans le programme REFIT, il s'agira d'évaluer l'adéquation du cadre actuel relatif à la production biologique par rapport à l'évolution future du secteur.
As foreseen in the REFIT programme, this review aims to assess the relevance of the current framework for organic production to the future evolution of the sector.
Il rappelle que le programme REFIT ne saurait remettre en question les objectifs stratégiques établis, ni agir au détriment de la santé et de la sécurité des citoyens, des consommateurs, des travailleurs ou de l'environnement.
It points out that the REFIT programme should not call into question established policy objectives or come at the expense of the health and safety of citizens, consumers, workers or of the environment.
Elle réclame également l'arrêt du programme REFIT qui, sous couvert de promouvoir un « meilleur programme de réglementation », menace les droits fondamentaux du travail, la protection sociale des travailleurs et leur santé et sécurité.
It also demands a halt to the REFIT programme which, under the guise of promoting a 'better regulation' agenda, is threatening fundamental labour rights, workers' social protection and their health and safety.
Parallèlement à la déréglementation en cours (programme REFIT), il convient de renforcer les instruments juridiques et administratifs d'une gouvernance axée sur le développement.
Parallel to the ongoing deregulation (the REFIT programme), the legal and administrative tools of development-oriented governance must be developed.
En outre, la réforme des mesures techniques contribuera au programme REFIT grâce à la simplification et à la suppression d'un certain nombre de réglementations existantes et de mesures spécifiques.
In addition, the reform of technical measures will contribute to the REFIT programme through the simplification and deletion of a number of existing regulations and specific measures.
Depuis son lancement en 2012, le programme REFIT a permis aux entreprises d'engranger des résultats dans de nombreux secteurs.
The REFIT programme has delivered results for business in many areas since its launch in 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
