We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faudra probablement poursuivre l'assistance technique, en fonction des demandes des pays associés au programme SPECA.
Further technical assistance may likely be needed, upon request, from some SPECA countries.
Le programme SPECA fait notamment office de forum intergouvernemental pour la promotion de l'économie du savoir dans la région.
SPECA is functioning as an intergovernmental forum promoting inter alia the development of a knowledge-based economy in the region.
Approbation de nouvelles propositions de projets d'intérêt commun pour les pays associés au programme SPECA.
New project proposals of common interest to SPECA countries approved
Deux nouveaux réseaux pour la facilitation du commerce dans les pays participant au programme SPECA (en fonction de la demande et sous réserve que des fonds soient disponibles)
2 new networks for trade facilitation in SPECA countries (subject to the demand and available funds)
En 2013, le budget a été dévolu aux pays associés au programme SPECA; il a été réparti à parts égales entre les trois domaines de travail.
In 2013, this budget was evenly divided between the three categories of work and devoted to SPECA countries.
Les pays associés au programme SPECA ont été invités à fixer leurs propres objectifs nationaux en matière de sécurité routière et à œuvrer à leur réalisation.
SPECA countries invited to set national road safety targets and work towards their achievement
Les pays associés au programme SPECA ont été invités à appuyer l'élaboration d'une législation unifiée sur le transport ferroviaire et la promotion de ce mode de transport.
SPECA countries were invited to support the development of a unified rail transport law and the promotion of rail transport
Les pays associés au programme SPECA ont été encouragés à appuyer la poursuite du projet LTE-A et à participer activement aux initiatives prises dans ce contexte, telles que le développement des trains-blocs dans la région et l'actualisation de l'étude comparative.
SPECA countries encouraged to support the continuation of the EATL project and actively participate in its initiatives such as the development of block trains in the region and the update of the comparison study
En outre, des consultations se sont tenues avec la Communauté économique eurasienne concernant l'établissement d'une coopération éventuelle dans le secteur de l'eau et de l'énergie à l'appui du programme SPECA.
In addition, consultations were held with EurAsEC regarding development possible cooperation in the areas of water and energy resources in support of SPECA.
Les pays associés au programme SPECA non encore parties à l'ADR et à l'ATP ont été encouragés à y adhérer.
SPECA countries who are not yet parties to the ADR and the ATP encouraged to join
Services consultatifs durant les consultations avec les responsables gouvernementaux sur le renforcement du programme SPECA, Achgabat, 26 et 27 mai
Advisory services during consultations with governmental officials on strengthening of SPECA, Ashgabat, 26-27 May
au programme SPECA et d'autres pays en transition
Aid-for-Trade in SPECA and other countries with economies in transition
Assistance technique demandée pour les pays associés au programme SPECA.
Technical Assistance for SPECA countries requested
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
