We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SecureCode program
R : Lorsque vous utilisez une carte enregistrée dans le programme SecureCode chez un commerçant participant, ce dernier reconnaît automatiquement votre carte Mastercard lors de la transaction.
A: When you use a card that is enrolled in the SecureCode program at participating online merchants, the merchant automatically recognizes your Mastercard at the time of the transaction.
Q : Où puis-je prendre connaissance des conditions d'utilisation du programme SecureCode ?
Comment savoir si un marchand participe au programme SecureCode ?
How do I know whether a merchant participates in SecureCode?
Q : Puis-je effectuer des achats chez des commerçants qui acceptent Mastercard mais ne participent pas au programme SecureCode ?
Q: Will I be able to make purchases at merchants that accept Mastercard, but do not participate in SecureCode?
R : Si vous réalisez un achat chez un commerçant qui ne participe pas au programme SecureCode, il ne vous sera pas demandé de renseigner votre SecureCode.
A: If you make a purchase at a merchant that does not participate in SecureCode, you will not be asked for your SecureCode.
SecureCode accroît la confiance de l'acheteur envers le commerçant, et les commerçants sont assurés d'obtenir le paiement de leurs marchandises. Le programme SecureCode de MasterCard continue à générer beaucoup d'enthousiasme dans le monde entier.
"SecureCode increases the shoppers' confidence in the retailer, and merchants are guaranteed payment for their transactions." The MasterCard SecureCode program continues to generate significant worldwide momentum.
Andere resultaten
Contacter votre prestataire de service de paiement pour confirmer que celui-ci supporte le programme Mastercard SecureCode.
Contact your transaction processor to confirm that they support the Mastercard SecureCode program.
Pour pouvoir commencer à utiliser votre carte Maestro en ligne, vous devez seulement vous inscrire pour le programme 'MasterCard SecureCode'.
In order to start using your Maestro card online, all you need to do is register for the 'MasterCard SecureCode' programme.
Q : Dois-je obligatoirement afficher le logo du programme Mastercard SecureCode sur mon site ?
Q: Am I required to display the Mastercard SecureCode program logo on my site?
Afin d'augmenter encore la sécurité de vos paiements par carte de crédit, Rosenthal s'est par ailleurs associé aux mesures de sécurité des programmes MasterCard SecureCode et Verified by Visa. Votre carte de crédit sera débité au moment de son traitement.
To increase the security of your credit card payment. Rosenthal.de has integrated the security processes MasterCard SecureCode and Verified by Visa. Your credit card account will be charged on the due date.
R : Pour plus d'information sur le programme Mastercard SecureCode, merci de vous rendre sur la page SecureCode pour les commerçants.
A: For information on participating in Mastercard SecureCode, please visit SecureCode Merchant.
Les programmes Verified by Visa et MasterCard SecureCode aident à prévenir toute utilisation non autorisée de cartes sur internet.
Verified by Visa and MasterCard SecureCode help prevent unauthorized online use of cards.
Vous devez savoir que SecureCode est un programme à participation volontaire et que ce ne sont pas toutes les institutions financières qui y adhèrent.
Please understand that SecureCode is a voluntary program and not all financial institutions participate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
