Ce programme a pour principal objectif de lutter contre le chômage des diplômés.
The principal objective of this programme is to combat unemployment among graduates.
Ce programme a pour principal objectif de créer des emplois pour les femmes.
Ce programme a pour vocation d'améliorer la sensibilisation aux questions environnementales dans le secteur industriel des boissons et d'honorer les chefs de file en matière de durabilité.
The purpose of the program is to further increase the environmental awareness within the industry and honor leaders in sustainability.
Le programme a pour principaux objectifs d'améliorer la qualité des études scientifiques et de promouvoir l'éclosion d'un esprit scientifique.
The main objective of the scheme is to improve the quality of science education and promote scientific temper.
Ce programme a pour principal objectif d'offrir des mesures d'assistance économique destinées à améliorer et renforcer la situation du marché du travail.
Main objective of this aid scheme is to provide economic assistance measures improving and strengthening the labour market situation.
Ce programme a pour principal objectif de faciliter la réinsertion professionnelle des handicapés.
The main purpose of this programme is to rehabilitate disabled persons.
Ce programme a pour principal objectif de trouver les moyens de répondre durablement aux besoins élémentaires de la société.
The main objective of the programme is to find ways to meet society's basic needs in a sustainable way.
Ce programme a pour principal objectif d'offrir une assistance financière pour la mise en œuvre de mesures visant à remettre en état les sites pollués.
Main objective of this aid scheme is to provide economic assistance to measures aiming at the rehabilitation of contaminated sites.
Ce programme a pour principal objectif d'appuyer les investissements réalisés volontairement ou obligatoirement par les entreprises dans le domaine de la protection de l'environnement.
Main aim of this aid scheme is to support voluntarily and officially prescribed investments by enterprises in the field of environmental protection.
Le programme a pour principal objectif de faire baisser les taux de morbidité et de mortalité maternelles dues à un avortement effectué dans des conditions dangereuses.
The basic purpose of the Programme is to "decrease maternal morbidity and mortality due to abortions performed under unsafe conditions".
Ce programme a pour principal objectif de donner accès au marché du travail aux chômeurs de longue durée.
The main objective of the programme is to provide access to the labour market for the long-term unemployed population.
Ce programme a pour finalité principale de planifier et d'appliquer des mesures destinées à promouvoir la prévention de la traite.
The major aim of this programme is to plan and implement measures in order to promote the prevention of human trafficking.
Ce programme a pour principal objectif de contribuer à la réduction de la mortalité et de la morbidité infanto-juvénile.
The principal objective of this programme is to reduce infant and child mortality and morbidity.
