We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme will give
program will provide
programme will pay
programme will devote
programme will provide
program will give
Eu égard à l'inégalité dominante, le programme accordera la priorité aux régions dotées de populations autochtones rurales et pauvres.
In view of the prevailing inequality, the programme will give priority to regions with indigenous rural and poor populations.
Le programme accordera une attention soutenue aux enfants et aux groupes les plus vulnérables, et, à la réduction des disparités et des discriminations.
The programme will give sustained attention to children and to the most vulnerable groups, as well as to reducing disparities and discrimination.
Le programme accordera des fonds pour promouvoir les avantages d'une carrière dans l'agriculture et redorer l'image de l'agriculture dans l'esprit du public, ainsi que son rôle dans l'économie.
The program will provide funding to promote the benefits of a career in agriculture and to enhance the public's perception of agriculture and its role in the economy. Program objective
Description du Programme Le Programme accordera une aide technique et financière à une vaste gamme de projets de conservation à la ferme qui protégeront la qualité des ressources en eau et en sols de l'Île-du-Prince-Édouard.
Program description The program will provide financial and technical assistance for a wide range of on-farm conservation projects, which will protect the quality of the Island's water and soil resources.
Le prochain programme accordera une attention particulière aux besoins des groupes vulnérables, y compris les jeunes, grâce à des interventions ciblées et axées sur des résultats.
The next programme will pay particular attention to the needs of vulnerable groups, including young people, through targeted and results-oriented interventions.
Ce programme accordera une attention particulière à l'éducation des filles, à l'évaluation systématique des programmes scolaires et à la participation des familles et de la communauté.
The programme will pay particular attention to girls' education, the systematic evaluation of school programmes, and the participation of families and communities.
Le programme accordera une priorité particulière au développement d'offres et de stratégies de marketing transfrontalières.
The Programme will give special priority to developing cross-border offers and marketing strategies.
Le programme accordera la priorité à l'usage de systèmes de communication alternatifs et à l'accès aux connaissances pertinentes en situation de crise, d'insécurité et d'impunité.
The programme will give priority to the use of alternative communication systems and access to relevant knowledge in the context of crisis, insecurity and impunity.
S'agissant de la préservation de l'environnement, le programme accordera une attention particulière au renforcement des capacités des communautés afin qu'elles minimisent l'impact des changements climatiques sur les conditions de vie des populations rurales et assurent la durabilité des actions de développement rural.
With respect to environmental protection, the programme will give particular attention to building the capacities of communities to mitigate the impact of climate change on the living conditions of rural populations and ensure the sustainability of rural development efforts.
Le programme accordera une attention spéciale au renforcement de la main d'œuvre du secteur de santé, et particulier des sages-femmes, et au développement d'une capacité dans le domaine de la sécurité des produits utilisés dans le domaine de la santé procréative.
The programme will pay special attention to strengthening the health-sector workforce, especially midwives, and to building the capacity for reproductive health commodity security.
En outre, le programme accordera une attention particulière aux efforts visant à renforcer la sécurité et la sûreté des agents de maintien de la paix hors Siège.
In addition, the programme will give particular attention to efforts to enhance the safety and security of peacekeepers in the field.
Le Programme accordera notamment un soutien aux projets qui se penchent sur les divers obstacles auxquels font face les femmes et les jeunes marginalisés faisant partie de collectivités ethnoculturelles et ethnoraciales vulnérables.
In particular, the Multiculturalism Program will provide support to initiatives that address issues identifying barriers faced by marginalized women and youth in vulnerable ethno-cultural/racial communities.
De plus, le programme accordera une aide aux étudiants qui ont des dettes d'études.
Likewise the plan will provide assistance to students with their student debt loads.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
