Si la sous-routine échoue, le programme affiche un message d'erreur et s'arrête immédiatement.
If the subroutine fails, the program displays an error message and shuts down immediately.
Le programme affiche l'écran de l'autre ordinateur dans une fenêtre.
En plus, le programme affiche une image indiquant si c'est le jour ou la nuit.
In addition, the program shows an image indicating whether it is day or night.
Le test s'effectue en comparant le ratio avec lequel un programme affiche des avertissements qui s'avèrent des faux-positifs.
This is tested by comparing the ratio at which a program shows warning notifications against the false positives.
Après l'analyse, le programme affiche dans la partie gauche la liste des dossiers localisés sur le disque choisi.
After analysis is complete, the program will display a list of folders located on the selected disk.
L'analyse une fois terminée, le programme affiche une liste de dossiers localisés sur le disque sélectionné.
After analysis is complete, the program will display a list of folders located on the selected disk.
Une fois la procédure terminée, le programme affiche un rapport du bloc.
The program displays a lock report when the procedure has been completed.
Ensuite, ce programme affiche toutes les données présentes en elle.
Then, this program displays all the data present in it.
La version enregistrée du programme affiche le mot de passe tout entier sans aucune limitation.
The registered version of the program displays the entire password without any limitations.
Si une infection a été enrayée, le programme affiche les résultats suivants
If an infection was removed, the program displays the following results
Maintenant, ce programme affiche tous les lecteurs présents dans votre ordinateur
Now, this program displays all the drives which are present in your computer
Appelé sans argument, le programme affiche les noms courants
When called without any arguments, the program displays the current names
Je vais essayer de vous expliquer un peu comment le programme affiche des données comme des octets.
Well, I'll try to explain a bit how the program displays data as bytes.