We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program combining
programme combining
program featuring
program that combines
program between
Une date qui approche à grand pas, alors n'attendez pas pour vous concocter un programme alliant douceur et gourmandise.
A date that is fast approaching, so do not expect to plan a program combining softness and delicacy.
En s'appuyant sur la littérature et sur les recommandations de l'OMS, un programme alliant entrainement aérobie, équilibre et entrainement en résistance a intensité modérée a été suivi par huit participantes deux fois par semaine pendant dix semaines.
Relying on literature and on the recommendations of the WHO, a program combining aerobic, balance and resistance training in moderate intensity was followed by eight participants twice a week for ten weeks.
Partez à la découverte des îles de la Guadeloupe, avec un programme alliant belles navigations et activités passionnantes comme la plongée en masque et tuba (snorkeling), la pêche, ou le farniente !
Head off to explore the islands of Guadeloupe, with a programme combining beautiful sailing with exciting activities such as snorkelling and fishing, or simply the chance to relax and take things easy!
Cet événement majeur propose un impressionnant programme alliant animations, spectacles gratuits à l'extérieur et spectacles à prix abordable en salle.
This major event offers an impressive program featuring entertainment, free outdoor concerts, and affordable indoor concerts.
Développez votre aisance en français dans des contextes professionnels grâce à notre programme alliant cours de français général en groupe et français spécialisé en leçons particulières !
Develop your fluency in French in a professional context during a programme combining general French in a group and specialised French in private lessons.
L'entraînement se poursuivra avec le Cardio-FIT, un programme alliant des exercices cardiovasculaires et musculaires sous forme de stations.
The workout will continue with Cardio-FIT, a circuit program combining cardiovascular and muscular exercises.
Un programme alliant marche sportive, nutrition et soins
A program combining Nordic Walking, nutrition and spa treatments
Du 6 au 13 Avril 2019, Saint Martin propose un programme alliant ski et bien-être pour se ressourcer au cœur de cet authentique village savoyard.
From 6-13 April 2019 Saint Martin offers a program combining skiing and well-being in the heart of this authentic Savoyard village.
Pour le cadre intime et chaleureux du Club Balattou, Zahia a élaboré un programme alliant les Kabylie, puisés aux plus belles sources.
For the warm and intimate Club Balattou, Zahia has developed a program combining traditional songs to contemporary songs of Kabylia, drawn to the finest sources.
Grande nouveauté dans le monde de la voile de compétition, le Multi One Championship, un programme alliant plusieurs courses transatlantiques, servira de plateforme de communication à la Fondation Multi One Attitude dont l'objectif est de sensibiliser les populations à la préservation de l'eau.
The Multi One Championship, a programme combining several transatlantic sailing races, will serve as a communication platform for the Multi One Attitude Foundation to promote awareness of water conservation issues. Such collaboration is a first in the world of sailing competitions.
On me propose un programme alliant musculation, cardio ainsi qu'un changement à mon alimentation.
A program was suggested that included exercises to build muscles, a cardio workout and a change in diet.
Nous pouvons proposer un programme alliant théorie et pratique adapté à votre niveau et à vos souhaits.
The programme, which is custom tailored to your level and wishes, offers a mix of theory and practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.