Le client accède au système serveur et prévisualise l'ébauche du programme audio.
The customer accesses the server system and previews the draft audio program.
Un podcast est un programme audio auquel les particuliers peuvent s'abonner.
A podcast is an audio program for which individuals can subscribe.
A moins qu'il ne préfère s'isoler et écouter son propre programme audio.
Un programme audio novateur diffusé sur les réseaux sociaux
Assurez-vous que le programme audio natif est en cours d'exécution.
Make sure the native audio program is running.
l'insertion automatisée de contenu d'information personnalisé entre des parties d'un programme audio
automated insertion of personalized information content between segments of an audio program
Procédé de distribution pour distribuer un programme audio compressé et des informations pertinentes concernant
A distribution method of distributing a compressed audio program and relevant information concerning the distributed
Dans d'autres modes de réalisation, l'invention concerne une console de jeu configurée pour générer un tel programme audio basé sur un objet.
In other embodiments, a game console configured to generate such an object based audio program.
De même que pour les opérations avec nos alliés qui se déroulent parfois sur un autre programme audio, il est indispensable de s'y connecter pour y participer.
As for operations with our allies who sometimes take place on another audio program, it is essential to connect to participate.
Cela permet à l'interlocuteur éloigné participant à l'appel téléphonique d'entendre le programme audio.
This allows the remote party at the other end of the telephone call to hear the audio programme.
Il associe la possibilité de mise en forme audio à l'aptitude à afficher immédiatement les images vidéo associées au programme audio.
It combines audio editing capability with the ability to immediately display video images associated with the audio program.
Règlement sur la gestion du programme audio et vidéo sur internet (2008)
Regulation on the administration of visual and audio program on internet (2008)
au moins un programme d'images et au moins un programme audio sont présentés
at least one image program and at least one audio program is displayed
