We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program will increase
programme will increase
system will increase
programme increases
Participer au programme augmentera vos chances de carrière dans les sociétés multinationales et les organisations internationales.
Participating in the program will increase your chances for a career in multinational corporations and international organizations.
Nous prévoyons que le besoin pour ce programme augmentera chaque année étant donné la population vieillissante et les pratiques de dépistage plus développées.
We anticipate the need for the program will increase each year given the aging population and more advanced screening practices.
Le programme augmentera son soutien au développement des capacités des institutions locales.
The programme will increase its support for developing the capacities of local institutions.
La charge de travail au titre du programme augmentera sensiblement au cours des prochaines années, quelque 150000 ex-combattants devant être désarmés et démobilisés et recevoir une aide transitoire.
The final target for the disarmament, demobilization and reintegration programme will increase significantly over the coming years, with an estimated 150,000 ex-combatants to be disarmed, demobilized and in receipt of transitional support.
Pour chaque document d'un type donné présenté par la suite; la section du programme augmentera le numéro de un.
For each issued document of a given type, the system will increase section with number at rate of 1.
Ainsi si vous donnez une bonne réponse, le programme augmentera la difficulté des questions suivantes, tandis que si vous répondez faux, il vous donnera des questions plus faciles.
Thus, if you answer correctly, the system will increase the difficulty of the following questions, but if you get questions wrong, it will give you easier questions.
Le programme augmentera la capacité des familles à participer et à renforcer la demande du public pour des activités d'éveil de haute qualité.
The programme will increase family capacity to participate and strengthen public demand for high-quality early stimulation.
À compter du 1er avril, la phase de l'apprenti conducteur du programme augmentera à 12 mois.
Starting April 1, the learner or beginner phase of the program will increase to 12 months.
Dans le cadre de notre garantie A2Z, nous remboursons aux acheteurs les paiements jusqu'à certaines limites, et à mesure que les ventes de nos vendeurs tiers augmentent, le coût de ce programme augmentera et pourrait avoir une incidence défavorable sur nos résultats d'exploitation.
Under our A2Z Guarantee, we reimburse buyers for payments up to certain limits in these situations, and as our third-party seller sales grow, the cost of this program will increase and could negatively affect our operating results.
Le programme augmentera la participation du public et réduira les différences entre les diverses régions de la Lettonie.
The programme will increase public participation and it will reduce differences among the various regions of Latvia.
Le programme augmentera l'attrait du Canada pour les étudiants étrangers et permettra à ceux-ci d'obtenir une expérience précieuse au Canada, qui nous sera aussi profitable qu'à eux.
The program will increase Canada's attractiveness as a destination for students, and it will allow foreign students to gain valuable Canadian experience that will benefit both them and us.
Rien dans les données que nous avons recueillies n'appuie cette affirmation, mais le Département américain de la santé et des services sociaux a estimé que le programme augmentera les recouvrements de pensions alimentaires pour enfants de 6,4 milliards de dollars à l'échelle nationale au cours des d
Although no data we have support the claim, the federal Department of Health and Human Services has estimated that the program will increase national child support collections by $6.4 billion in its first 10 months, of which $1.1 billion will accrue to the federal government.
Faisant fond sur les travaux du programme Recherche pour la lutte mondiale contre le tabac (RMCT), le nouveau programme augmentera l'aide financière accordée à la recherche pour la lutte antitabac.
Building on the Research for International Tobacco Control (RITC) program, the new program will increase NCDP's allocation of funds to tobacco control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.