Ce programme aura des effets, comme les autres programmes qui existent.
Tout d'abord, le programme aura une interface utilisateur conviviale.
Dans les deux cas, le programme aura un impact considérable.
Cela signifierait que le programme aura un nombre limité de places disponibles.
Le programme aura un effet direct à cet égard.
The program will have a direct impact on that.
Ce programme aura une incidence négligeable sur le commerce.
The programme will have negligible significance for trade.
Ce programme aura d'importantes répercussions sur les collectivités.
This program will have a significant impact on communities.
Le programme aura de très importantes répercussions sur l'administration de la justice.
The programme will have far-reaching consequences on systems for the adjudication of justice.
Le programme aura un volet recherche-action, mené avec les institutions nationales.
The programme will have a research-action component, to be carried out with national institutions.
L'évaluation a également permis de conclure que le programme aura des effets à long terme sur la protection des consommateurs.
It also concludes that the Programme will have long-term effects on consumer protection.
Ce programme aura forcément un impact fort sur la vie et la santé des enfants.
This program will have a strong impact on the lives and health of children.
Il ne fait aucun doute que ce programme aura des résultats semblables dans nos collectivités.
We have no doubt that this program will have similar results in our own communities.
Ce programme aura un impact sur tout le monde qui offre des services aux clients internes et externes.
This program will have an impact on everyone that provides service to internal and external customers.
