The financing of the programme will be more varied than for first.
Le financement du programme sera plus diversifié que celui du premier.
Such a programme will be prepared for further consideration by the ministries.
Ce programme sera présenté aux ministères concernés pour un examen plus poussé.
Links with the programme will be reinforced over the coming years.
The fund and the programme will be closed after four years.
The contracts under this programme will be signed in the coming days.
More details on the programme will be communicated in due course.
De plus amples détails sur le programme seront communiqués en temps utile.
Only copies of the programme will be available in the meeting room.
Seules les copies du programme seront disponibles dans la salle de réunion.
The eligibility criteria for and benefits of the programme will be presented.
Les conditions d'éligibilité et les bénéfices du programme seront présentés.
This programme will be extended as a way of strengthening regional cooperation.
Ce programme sera élargi dans le cadre du renforcement de la coopération régionale.
A revised version of the programme will be distributed in the conference room.
Une version révisée du programme sera distribuée dans la salle de conférence.
Management of the programme will be based on national implementation.
La gestion du programme sera basée sur la modalité d'exécution nationale.
The new programme will be based on the principles of continuity and enhancement.
Le nouveau programme sera fondé sur les principes de continuité et d'amélioration.
The arrangements for assistance under this programme will be strictly defined.
Les modalités d'intervention de ce programme seront strictement définies.