Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme avait pour
Vertaling van "programme avait pour" in Engels
program was to
programme was to
programme were to
program is to
scheme was to
programme aimed
objective was to
programme was aimed
Au départ, ce programme avait pour objectif d'aider les employeurs à trouver de l'aide temporaire lorsqu'il y avait des pénuries graves et avérées de main-d'oeuvre.
The original intent of this program was to help employers find temporary help in cases where there are absolute and acute labour shortages.
Ce programme avait pour but d'aider les communautés de langue officielle en situation minoritaire pour leur permettre de clarifier et de faire valoir leurs droits linguistiques.
The purpose of the program was to assist official language minority communities in clarifying and affirming their language rights.
Ce programme avait pour objectif de renforcer la cohésion sociale et la reprise économique dans les zones en question.
The purpose of the programme was to increase social cohesion and the economic recovery of these areas.
Le programme avait pour but de mettre en place un mécanisme au moyen duquel les primes perçues couvriraient, à longue échéance, les frais et pertes de fonctionnement.
The objective of the programme was to provide a scheme under which the premiums charged would cover long-term operating costs and losses.
Le programme avait pour objectif de soutenir le revenu des petits agriculteurs afin de renforcer la sécurité alimentaire.
The aim of the programme was to support small farmers' income to enhance food security.
Ce programme avait pour but de fournir un appui aux familles ou aux entités privées agréées auprès desquelles les enfants avaient été placés.
The aim of the programme was to support the families or authorized private bodies to whom the child was consigned or placed materially.
Le programme avait pour objectif de couvrir les zones les plus sensibles pour lutter contre ce phénomène et fournir des outils pour prévenir, identifier et dénoncer ce délit.
The objective of the programme was to cover the most sensitive areas, combating this crime by providing tools for its prevention, identification and reporting.
Ce programme avait pour objectif de fournir une information technique au sujet de la gestion côtière durable, et de faciliter les échanges d'expériences et d'informations entre les principaux acteurs.
The aim of the programme was to provide technical information about sustainable coastal management and to facilitate exchange of experience and information between key actors.
Le programme avait pour principal objectif la promotion d'une participation élargie des femmes au développement local, au processus décisionnel aux échelons civil et public et à la vie économique.
The main object of the Program was to promote broader women's participation in local development, in civil and public decision-making and in economic life as well.
Le programme avait pour objectif de fournir et d'exécuter des services permettant de relever les défis suivants
The objective of the program was to supply and provide services to meet the following challenges
Le programme avait pour ambition de définir et mettre en œuvre des stratégies et des projets visant à préserver la biodiversité des récifs coralliens et à valoriser les services économiques et environnementaux qu'ils apportent, tant au niveau local que global.
The objective of the program was to define and implement strategies and projects to preserve the biodiversity of coral reefs and develop the economic and environmental services that they provide both locally and worldwide.
Ce programme avait pour objectif de renforcer les capacités des responsables gouvernementaux clefs et de sensibiliser aux effets préjudiciables que sont susceptibles d'avoir sur les peuples autochtones les projets de mise en valeur des ressources sur leurs territoires traditionnels ou à proximité.
The objective of the programme was to strengthen the capacities of key government officials and raise awareness about how indigenous peoples may be adversely impacted by resource development projects taking place in or near their traditional territories.
Le programme avait pour objectif de récupérer le reste de l'huile disponible et, à long terme, de s'étendre aux contenants et aux filtres.
The objective of the program was to recover the rest of the oil and, eventually, to expand the program to include containers and filters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme avait pour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 222 ms.
