Vertaling van "programme chaque fois que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program whenever
program every time
programme whenever
Vous payez une seule fois et pouvez utiliser le programme chaque fois que vous en avez besoin.
Il aide à PicColor le bon déroulement de ce qui lui permet de vous présenter diverses annonces et mise à jour du programme chaque fois que c'est nécessaire.
It helps PicColor run smoothly by allowing it to present you with various adverts and updating the program whenever it is necessary.
Ajouter une musique de fond ou ajouter un logo à ce programme chaque fois que nous voulons, sans l'aide du logiciel PowerPoint.
Add background music or add a logo in this program whenever we want without using PowerPoint software.
Ainsi il est inutile de réécrire chaque programme chaque fois que nous installons une nouvelle carte d'interface réseau.
Just the same way as we don't need to rewrite every single program, every time that we make a new network interface card.
Les familles d'agriculteurs peuvent bénéficier du programme chaque fois que leurs pertes atteignent au moins 50% de leur production.
Family farmers can benefit from the programme whenever their losses reach at least 50% of their production.
on est ainsi assuré que les sous-routines requises sont disponibles pour le programme chaque fois que ce dernier est exécuté.
this ensures that the required sub-routines are available to the program on each occasion that the program is executed.
Des experts, tels que des représentants d'organisations internationales et des fonctionnaires de pays tiers, peuvent participer à des actions organisées dans le cadre du programme chaque fois que cela est essentiel pour réaliser les objectifs exposés à l'article 4.
Experts, such as representatives of international organisations and officials of third countries, may take part in activities organised under the Programme whenever that is essential to achieve the objectives set out in Article 4.
Sélectionnez A chaque fois si vous voulez lancer le programme chaque fois que le moteur d'analyse rencontre un virus particulier.
Select Every time if you want to launch the program every time the scanner encounters a particular virus.
Des experts externes peuvent participer à des activités organisées dans le cadre du programme chaque fois que cela se révèle utile à la réalisation des objectifs mentionnés aux articles 4 et 5.
External experts may take part in activities organised under the Programme wherever this is useful for the achievement of the objectives referred to in Articles 4 and 5.
MainStage parcourt de façon séquentielle tous les patchs affectés au même numéro de changement de programme chaque fois que le message de changement de programme est reçu.
MainStage will sequentially step through all patches assigned to the same program change number each time that program change message is received.
Cela désactive le fonctionnement du programme chaque fois que Windows démarre.
Pour lancer le programme chaque fois que l'analyseur détecte un virus, sélectionnez Chaque fois.
To start the program every time the scanner finds a virus, click Every Time.
Les modalités d'utilisation du site Web de Les Thés DAVIDsTEA (les « Conditions du site Web ») s'appliquent au Programme chaque fois que vous utilisez notre site Web dans le cadre du Programme.
Website Terms & Conditions DAVIDsTEA's website Terms of Service (the "Website Terms") apply to the Program every time you use our website for the Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
