We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program sought
Le programme cherchait à combiner les forces de la police et des associations pour les droits de l'homme.
The program sought to combine the strengths of police and human rights organizations.
Le programme cherchait en même temps à s'assurer que les taux étaient supérieurs au coût de financement des banques pour les prêts à court terme de la même durée dans la devise pertinente.
At the same time, the program sought to ensure that the rates were above the banks' cost of financing for short-term loans of the same duration in the relevant currency.
Le programme cherchait également à accroître l'efficience du secteur public et à faciliter les réformes grandement nécessaires destinées à accroître la compétitivité.
The program also sought to improve the efficiency of the public sector and to facilitate badly needed structural reforms to improve competitiveness.
Le nouveau programme cherchait à alléger le fardeau de la dette des PPTE et à leur permettre d'instaurer des programmes ciblant la croissance, la réduction de la pauvreté et d'autres mesures sociales.
The intent of this new program was to reduce the debt burden of the HIPCs, and enable them to implement programs directed towards growth, poverty reduction and other social measures.
En parallèle, le programme cherchait à attirer de jeunes chercheurs étrangers désireux de s'installer au Brésil ou d'établir des partenariats avec des chercheurs brésiliens dans des domaines prioritaires.
In parallel, the programme sought to attract young foreign researchers interested in settling in Brazil or in establishing partnerships with Brazilian researchers in priority areas.
Au début, le programme cherchait à créer des houblons en haies avec des caractéristiques comparables à celles du Fuggle et du Golding.
Initially the programme was looking to try and create hedgerow hops with characteristics similar to Fuggle and Golding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
