Examples with "programme cheval de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une autre raison est que vous pourriez lancer, sans le savoir, un programme cheval de Troie- programme qui tire profit des avantages du super-utilisateur pour compromettre à votre insu la sécurité du système.
Another reason is that you might be tricked into running a Trojan-horse program - that is a program that takes advantage of your super-user powers to compromise the security of your system behind your back.
Andere resultaten
Les programmes chevaux de Troie sont extrêmement sournois et furtifs.
Trojan horse programs are extremely sneaky and stealthy.
La jument est versée au programme des jeunes chevaux de l'UEM.
Notez également que certains anti-virus spécifiques détectent ce programme comme un cheval de Troie ou un virus.
Also, you should note that some specific anti-viruses detect this program as a Trojan or virus.
Dans tous les cas, vous devez lancer le programme infecté ou le cheval de Troie pour qu'il infiltre votre système.
In either case, you have to actually launch the infected program or the trojan horse for it to infiltrate your system.
Le programme indésirable installe un cheval de Troie sur votre ordinateur qui silencieusement communique avec les serveurs distants.
The unwanted program installs a Trojan horse onto your computer that silently communicates with remote servers.
Cela signifie que celui qui configuré ça, à programmé un cheval de Troie pour détruire toutes les données vues par des personnes non autorisées.
That means whoever set it up programmed a Trojan horse to destroy all data viewed by unauthorized personnel.
Contrairement aux logiciels antivirus conventionnels, ce n'est pas seulement une protection contre les programmes malveillants, les chevaux de Troie et les vers.
Unlike conventional antivirus software, it is not only protection against malicious programs, trojans and worms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.