We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program at
program in
programme in
PM at
Quand on quitte la clinique, on peut aisément continuer d'appliquer le programme chez soi, en le mariant à ses obligations professionnelles et personnelles.
When one leaves the Clinic it is easy to continue the program at home, incorporating it in one's professional and family obligations.
Faire partie d'un programme chez ESSOR vous permet de transiger avec un courtier spécialisé dans votre domaine, qui parle le même langage que vous et qui connaît les besoins inhérents à votre champ d'expertise.
Being part of a program at ESSOR lets you deal with a broker specialized in your area who speaks the same language as you and knows the needs essential to your area of expertise.
Je le connais très bien, ayant été le gestionnaire de ce programme chez nous.
I am very well acquainted with it, having managed that program in my own area.
Toi aussi tu peux gouter le nectar le plus doux chaque matin en observant un tel programme chez toi.
You can also taste the sweetest nectar every morning by conducting a similar program in your home.
Les chercheurs ont analysé l'utilité de ce programme chez des patients diabétiques de type 2 par un essai randomisé bicentrique.
The researchers analyzed the utility of this program in patients with type 2 diabetes in a bicenter randomized trial.
Une des caractéristiques distinctives du programme chez UCR est que vous n'avez pas à choisir.
One of the distinguishing features of the program at UCR is that you do not have to choose.
Durant ce programme chez LDC, M. Zhao a effectué différentes tâches auprès des départements liés à la recherche, au marketing, à la logistique et aux opérations.
During this rotation program at LDC, he was exposed to various platforms including commodities research, marketing, logistics and operations.
L'équipe d'Insight est aussi libre de distribuer des copies d'une version modifiée aux enseignants et parents, qui peuvent utiliser le programme chez eux sans restriction.
The Insight team is also free to distribute copies of the modified version to teachers and parents, who can use the program at home without restrictions.
Depuis, nous avons implanté ce programme chez les recycleurs de l'automobile dans plusieurs régions du Québec.
We have since implemented this program in various regions of Quebec.
Le programme chez Tramuntana n'est jamais standard, il est adapté aux goûts de nos clients sur la base des objectifs que nous souhaitons atteindre.
The program in Tramuntana is never standard, it is adapted to the tastes of our clients based on the objectives we wish to achieve.
Les étudiants d'été font l'objet d'une évaluation officielle pendant leur programme chez BLG Ottawa; il y en a deux pour les stagiaires.
Summer students undergo one formal evaluation during their program at BLG Ottawa; articling students undergo two.
Votre programme chez Ideal commence par des cours d'espagnol semi-personnalisés d'au plus 5 étudiants.
Your program at Ideal begins with semi-personalized Spanish classes of no more than 5 students.
Les étudiants doivent être conseillés par le conseiller de BAAS avant de commencer le programme chez Texas Tech.
Students must be advised by the B.A.A.S. advisor before starting the program at Texas Tech.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
