Examples with "programme comment il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ici, vous devez introduire le taux d'intérêt réel afin d'indiquer au programme comment il doit évaluer les futures recettes et dépenses.
Here you specify the real rate of interest to tell the programme how to evaluate future income and expenditure.
Si vous demandez à un programme comment il planifie vous classer, il est impossible de savoir si la personne qui répond est sincère ou vous dit simplement ce qu'elle croit que vous aimeriez entendre afin de protéger leurs options.
If you were to ask a program how they planned to rank you, you would have no way of knowing if the person answering was being truthful or simply telling you what they thought you wanted to hear to protect their options.
Dans la mesure où cela est possible au moment de la notification, expliquer pour chaque programme comment il est prévu de le rendre conforme à l'Accord dans le délai de trois ans mentionné à l'article 28.1 b) de l'Accord.
To the extent possible at the time of the notification, explain for each programme how it is intended to bring the programme into conformity with the Agreement within the period of three years referred to in Article 28.1 (b) of the Agreement.
Expliquer pour chaque programme comment il est fait en sorte que la portée du programme ne soit pas étendue et que celui-ci ne soit pas reconduit quand il arrive à expiration.
Explain for each programme how it is ensured that the scope of the programme will not be extended and that the programme will not be renewed upon its expiry.
Andere resultaten
Le Comité consultatif prie le Directeur exécutif d'indiquer dans le prochain budget-programme comment il entend traduire ces préoccupations dans les stratégies nationales et internationales de réduction de la demande.
The Advisory Committee requests the Executive Director to indicate in the next programme budget how he intends to implement these concerns on national and international demand reduction.
Son livre-programme explique comment il veut réformer l'éducation et réduire les inégalités sociales.
His campaign book lays out how he wants to reform education and reduce social inequality.
Je pense que les députés connaissent ce programme et savent comment il fonctionne.
The members will know all about that program and how it works.
Nous voulions voir comment le programme fonctionnait et comment il allait évoluer.
We wanted to see how it was working and developed.
Ensuite, nous avons regardé comment les réalisations des programmes sont évaluées et comment il en est rendu compte.
Further, we looked at how program achievements are evaluated and reported.
Dois-je assez d'informations sur ce programme et comment il fonctionne?
Do I have enough information on this program and how it works?
Ici sur le blog, nous montrons ce qui est le programme d'affiliés et comment il marche.
Here on the blog, we've shown what an Affiliate program is and how it works.
Vous avez très bien décrit la nature du programme, comment il était censé fonctionner, etc.
You describe very well the nature of the program, how it was supposed to work, and so on.
Chacun élabore ensuite un programme opérationnel, indiquant comment il entend dépenser les crédits.
Each Member State then draws up an operational programme, saying how it intends to spend the money.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
