Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme commun d'action
Vertaling van "programme commun d'action" in Engels
Programme of Joint Action
POJA
Joint Programme of Action
joint action programme
Common Agenda for Action
Elle est également chargée de suivre la mise en œuvre d'autres éléments du programme commun d'action par les gouvernements et les organisations internationales.
The ECE is also mandated to monitor the implementation by Governments and international organizations of other elements of the Programme of Joint Action.
Le Groupe de travail a redemandé aux gouvernements de faire savoir au secrétariat quelles sont les activités du programme commun d'action auxquelles le WP. pourrait participer, et selon quelles modalités.
The Working Party renewed its call to Governments to send the secretariat their views regarding particular activities in the Programme of Joint Action to which WP. might be able to contribute and regarding the modalities for making such a contribution.
Il avait été demandé notamment aux organes de liaison nationaux d'évaluer l'adéquation des éléments inscrits au Programme commun d'action.
The national focal points had notably been asked to evaluate the adequacy of the elements contained in POJA.
Élaboration d'initiatives permettant de donner un nouvel élan à l'exécution du Programme commun d'action
Development of initiatives providing a renewed impetus for the implementation of POJA
A sa onzième session (30 septembre - 2 octobre 1996), le Comité préparatoire a examiné le document informel No 86 et a dit qu'il souhaitait être saisi à sa session suivante d'un projet de programme commun d'action plus détaillé.
At its eleventh session (30 September - 2 October 1996), the Preparatory Committee considered Informal Document no. 86 and expressed the hope to have before it at its forthcoming session a more elaborated draft of the Joint Programme of Action.
En conséquence, l'application du Programme commun d'action devrait régulièrement figurer à l'ordre du jour des sessions de la CEE.
Therefore, the implementation of the Joint Programme of Action should be included regularly on the agenda of the ECE sessions.
Examiner les programmes de recherche-développement entrepris dans le domaine des transports afin d'évaluer si leur portée correspond bien au programme commun d'action actuel, pour éviter les doubles emplois.
Review existing transport research and development programmes to assess if their scope is consistent with the current programme of joint action, to avoid duplications
À sa onzième session, le Groupe de travail a décidé d'incorporer un seul élément du programme commun d'action à son programme de travail.
At its eleventh session, the Working Part decided to include one element of the programme of joint action within its programme of work.
Les membres du Comité préparatoire ont procédé à un échange de vues sur différentes propositions concernant les chapitres relatifs à la coopération future et au suivi du programme, propositions qui seront incorporées au projet de déclaration et au programme commun d'action.
The Preparatory Committee had an exchange of views on different proposals for chapters concerning future cooperation and programme monitoring, to be included in the Draft Declaration and in the Programme of Joint Action.
Il souhaitera peut-être en particulier se prononcer sur sa participation et sa contribution à la mise en oeuvre du programme commun d'action, et surtout sur la participation de son Bureau à la Réunion conjointe avec le Bureau du Comité des transports intérieurs.
In particular, the Committee may wish to decide upon its participation in and contribution to the implementation of the programme of joint action and, particularly, the participation of its Bureau in the Joint Meeting with the Inland Transport Committee's Bureau.
Le Comité préparatoire a récapitulé la teneur des débats sur le texte du projet de programme commun d'action (ECE/RCTE/PC/70/Rev.) ainsi que les amendements proposés.
The Preparatory Committee resumed the discussion of the text of the Programme of Joint Action (ECE/RCTE/PC/70/Rev.) and the amendments proposed to it.
La mise en oeuvre du programme commun d'action adopté par la Conférence ministérielle régionale sur les transports et l'environnement organisée par la CEE en novembre 1997 à Vienne devrait être accélérée, comme il convient.
The implementation of the Programme of Joint Action adopted at the Ministerial Regional Conference on Transport and the Environment organized by ECE in November 1997 in Vienna should be accelerated, as appropriate.
Comme il est proposé au chapitre VIII du projet de déclaration, qui doit aussi être adopté par la Conférence, la Conférence souhaitera peut-être adopter le présent programme commun d'action et le considérer comme une annexe à la déclaration.
As proposed in Chapter VIII of the Draft Declaration, also to be adopted by the Conference, the Conference may wish to adopt this Draft Programme of Joint Action and to consider it as an annex to the Declaration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme commun d'action in het Frans
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 93 ms.
