Il s'agit vraiment d'un programme critique qui soutient les producteurs.
Vous êtes sur la scène du développement depuis très longtemps, alors que nous commençons à planifier ce programme critique pour les régions de l'ouest et du centre, avez-vous une préoccupation majeure ?
You have been on the development scene for a very long time, as we begin to plan this critical program for the west and central regions, do you have any major concern?
Dans un deuxième aspect de l'invention, un programme critique pour la sécurité est rendu inviolable par obscurcissement du programme.
In accordance with a second aspect of the present invention, a security sensitive program is made tamper resistant by obfuscating the program.
dans un premier aspect de la présente invention, un programme critique pour la sécurité fonctionnant avec un secret est rendu inviolable par répartition dudit secret aussi bien dans l'espace que dans le temps
in accordance with a first aspect of the present invention, a security sensitive program that operates with a secret is made tamper resistant by distributing the secret in space as well as in time
Les curateurs 'résidents' de Komplot, qui s'associe avec des curators invités, développent un programme critique qui étudie les relations entre l'art et son environnement physique, social et politique.
The group of resident curators of Komplot, with guest curators, develops a critical program that studies the relation between art and its physical, social and political environment.
Appuyer le programme critique de mesures au sol du total de l'ozone dans la colonne coordonné par l'OMM pendant le reste de la décennie, afin de déterminer les effets nets potentiels de la déperdition d'ozone
Supporting the critical ground-based measurement programme for total column ozone coordinated by WMO over the remainder of the decade in order to determine the potential net effects of ozone depletion
La position du conseil national pour les médias sur le programme télévisé « bass mat watan » (programme critique libanais) rappelle les positions précédentes du conseil sur d'autres masses médias, et ses recommandations de les fermer ou de les interdire.
27 Antelias, January 27, 2004 1 - The position of the national council for media from "Bass Mat Watan" program (critical Lebanese program) reminds of its previous positions from other mass medias and its recommendations of closing and forbidding them.