We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De toute évidence, votre programme d'agents de sécurité communautaire constitue un modèle pour le pays.
Obviously your community safety officer program is a model for the country.
Votre force policière dispose-t-elle d'un programme d'agents volontaires ou auxiliaires?
Does your force currently have any sort of volunteer or auxiliary officer program?
Le terminal utilisateur comprend une base de données de domaines (DB) et un programme d'agents clients.
The user terminal includes a domain Database (DB) and a client agent program.
Afin d'optimiser les résultats, envisager d'exploiter des programmes comme le programme d'agents libres et le programme de bourses de recherche pour obtenir les compétences et l'expertise en matière de données qui sont nécessaires.
To optimize outcomes, consider leveraging programs such as the Free Agent Program and the Fellowship Program to acquire the data skills and expertise required.
De plus, d'autres ministères effectuent du travail novateur - le projet pilote du nuage de talents et le programme d'agents libre représentent deux exemples.
The talent cloud pilot project and the free agents program are two examples.
De plus, la Commission Air India a recommandé le remplacement des dispositions concernant les expéditeurs connus par un programme d'agents habilités dont les exigences vont au-delà de la Convention de Chicago.
As well, the Air India Commission recommended discontinuation of the Known Shipper provisions in favour of a regulated agents program that exceeds the requirements of the Chicago Convention.
Les règlements pris en vertu du paragraphe (1) peuvent être d'application générale ou particulière et viser un ou plusieurs établissements qui administrent un programme d'agents de sécurité en établissement.
A regulation under subsection (1) may be general or specific in its application and may apply to one or more institutions operating an institutional safety officer program.
Ou un programme d'agents de la paix ou même un programme de services aux victimes.
A community is lucky if they even have a peace officer program or even a victim services program.
77.9 La mise sur pied d'un programme d'agents de sécurité communautaire n'a aucun effet sur les attributions relevant du corps policier local dans la municipalité.
77.9 The establishment of a community safety officer program does not affect the powers, duties and responsibilities of the local policing authority in the municipality.
La mise sur pied d'un programme d'agents de sécurité communautaire dans une municipalité nécessite la conclusion d'une entente quant à son offre entre la municipalité, le corps policier local et le ministre. Modalités requises de l'entente
To establish a community safety officer program in a municipality, an agreement respecting the operation of the program must be reached between the municipality, the local policing authority and the minister.
Toute municipalité peut offrir un programme d'agents de sécurité communautaire conformément à la présente partie.
77.1 A municipality may operate a community safety officer program in accordance with this Part.
La mise sur pied d'un programme d'agents de sécurité en établissement est conditionnelle à la conclusion d'une entente entre l'établissement et le ministre quant à l'administration du programme.
To establish an institutional safety officer program, an agreement respecting the operation of the program must be reached between the institution and the minister. Required terms of agreement
77.3(2) Toute entente concernant l'offre d'un programme d'agents de sécurité communautaire doit traiter des questions suivantes
77.3(2) An agreement respecting the operation of a community safety officer program must address the following issues
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
