We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CCA program
Jusqu'alors, le programme de DPA ne faisait pas de distinction quant à l'origine du film; par conséquent, les investisseurs canadiens n'étaient pas portés à investir dans des films à contenu canadien.
Prior to this time, the CCA program made no distinction regarding the origin of the film; therefore, there was no incentive for Canadian investors to risk capital in Canadian content films.
Le programme de DPA fait pour la première fois la distinction entre productions canadiennes et autres productions.
CCA program distinguishes between Canadian and other productions for the first time.
Les règles du programme de DPA accéléré introduisent un autre calcul dont les producteurs doivent tenir compte lorsqu'il s'agit de décider de louer ou d'acheter de nouvelles immobilisations, ajoute M. Griffith.
The accelerated CCA rules introduce another calculation for producers to consider when they decide whether they should lease or buy new capital assets, Griffith adds.
En vertu des règles précédentes du programme de DPA, il était possible de déduire 30 % de la valeur nette du tracteur, décroissante au fil du temps, sauf au cours de l'année de l'achat, explique M. Griffith.
"Under the old CCA rules you could deduct 30% of the net value of the tractor, on a declining value basis, over time except on the year you bought it," Griffith says.
Les entreprises canadiennes utilisent depuis longtemps le programme de DPA pour amortir le coût de l'investissement dans des immobilisations à différents taux selon la catégorie de dépense, indique Grant Griffith du cabinet MNP de Winnipeg, au Manitoba.
Canadian businesses have long been accustomed to using the Capital Cost Allowance (CCA) program to write off the cost of investing in capital assets for their business at varying rates depending on the class of the expenditure, says Grant Griffith with MNP in Winnipeg, Man.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
