We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PrEP program
L'accent mis sur le dépistage du VIH est un élément important de la préparation de toute personne souhaitant commencer un programme de PrEP. Le dépistage est également une partie essentielle des efforts globaux visant à prévenir la propagation du VIH.
This focus on HIV screening is an important part of preparing to enter a PrEP program and an essential part of overall efforts to prevent the spread of HIV.
Comme nous menons le programme de PrEP pour prévenir le VIH depuis un an, nous espérons que le nombre de nouveaux diagnostics chez les hommes gbHARSAH aura beaucoup diminué, parce que le recours à la PrEP a énormément augmenté.
Now that we've been running an HIV PrEP program for a year, in 2019 we hope to see really dramatic drops in new diagnoses amongst gbMSM, because we've seen this really dramatic scale-up of PrEP.
Andere resultaten
Une telle implication des HARSAH se produirait parce que les programmes de PrEP sont relativement nouveaux.
Such engagement would occur because PrEP programs are relatively new.
Les programmes de PrEP continuent à rapporter zéro infections aux Etats-Unis
PrEP programmes continue to report zero HIV infections in the US
Selon les chercheurs, leurs simulations ont permis de constater un « bienfait collatéral potentiellement important pour la santé grâce aux programmes de PrEP ».
According to the researchers, their simulations found a "potentially large collateral health benefit of PrEP programs."
Je voudrais aussi souligner qu'une portion de l'augmentation des taux pourrait en fait être attribuable à l'amélioration du dépistage des ITS qui se produit lorsque les hommes gbHARSAH commencent des programmes de PrEP qui incorporent des dépistages réguliers.
I would also point out that some of the increase in rates may in fact be related to improved testing for STIs as gbMSM begin PrEP programs that incorporate regular screening.
Un autre bienfait potentiel Selon les chercheurs, leurs simulations ont permis de constater un « bienfait collatéral potentiellement important pour la santé grâce aux programmes de PrEP ».
Another potential benefit According to the researchers, their simulations found a "potentially large collateral health benefit of PrEP programs."
Nous croyons que le dépistage des ITS est une composante essentielle des programmes de PrEP, et nos lignes directrices canadiennes recommandent très clairement le dépistage de routine des ITS à plusieurs sites du corps lors de chaque consultation trimestrielle, même chez les personnes asymptomatiques.
We believe that STI testing is a critical component to PrEP programs, and our Canadian guidelines have very clear recommendations for routine testing of STIs from multiple body sites at each quarterly visit, even in asymptomatic individuals.
En 2012, lorsque la Food and Drug Administration a approuvé la PrEP, San Francisco a lancé immédiatement des programmes de PrEP.
In 2012, when the Food and Drug Administration approved PrEP, San Francisco immediately started PrEP programs.
Dr Jason Ong, de l'université Monash, a réalisé pour l'OMS l'examen systématique de 88 études pour évaluer l'incidence et la prévalence des IST dans les programmes de PrEP,
Dr Jason Ong of Monash University conducted a systematic review for WHO on STI incidence and prevalence in PrEP programmes, with 88 studies.
Rappelons que le Programme de Ulysse Académie Prep U18 est bâti autour de tournois disputé contre d'autres Prep schools au Québec, en Ontario et aux États-Unis.
As a reminder, the Ulysse Académie Prep U18 Program is built around tournaments contested against other Prep schools in Quebec, Ontario and the United States.
En 1876, il prend part au programme "prep" de l'Université du Nebraska pendant deux ans avant de s'inscrire officiellement dans l'établissement en 1878.
In 1876, he enrolled in the "prep" program at the University of Nebraska at Lincoln and studied there for two years before officially enrolling in 1878.
Au programme de cette semaine, prep physique lundi, mardi et mercredi matin, préparation du sac jeudi et vendredi, et départ samedi matin pour l'aéroport, direction le Chili !
On this week schedule, it's physical training on Monday, Tueday, Wednesday, preparing the bag on Thursday and Friday, and then we'll go the airport on Saturday, direction Chile!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
