We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour un stage de plusieurs jours, le ratio est adapté au programme de chaque jour.
On a few days course, the ratio will be adapted to the program of each day.
Au moyen d'ordres le programme de chaque ordinateur périphérique émet automatiquement les données nécessaires sur une ligne qui permet au système de revenir en mode interactif.
By means of orders, the programme of each peripheral computer will automatically send the necessary data on a line which allows the system to turn out interactive.
Le programme de chaque épreuve doit obligatoirement comporter l'œuvre ou les œuvres imposées mentionnées ci-dessous.
The programme of each round must include the imposed work or works specified below.
Par conséquent, il est crucial que le programme de chaque individu soit généré par un médecin.
Therefore, it is crucial that the program for each individual is generated by a doctor.
Le programme de chaque jour peut être trouvé dans le hall.
N'hésitez pas pour toutes questions, vous décidez du programme de chaque séance.
Do not hesitate for any questions, you decide the program of each session.
Mettant à votre service notre expérience, nous adaptons le programme de chaque session pour se focaliser sur les sujets précis qui vous intéresse.
Putting our experience at your service, we adapt the program of each session to focus on the specific topics that interest you.
Le programme de chaque planche laisse apparaitre une dominante dans son comportement.
The program of each board shows dominant in his behavior.
Le programme de chaque cours sera aussi construit individuellement.
The program of each course will also be individually constructed.
Le programme de chaque trip et tour sur le site est donné à titre indicatif.
The program of each trip and tour on the site is given as an indication.
Le programme de chaque journée de ce voyage est construit autour d'une ou plusieurs thématiques.
The program of each day of this trip is built focusing on one or several topics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
