Vertaling van "programme de consignation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deposit return program
consignment program
Soustraire la consigne applicable au contenant qui doit être perçue ou versée dans le cadre du programme de consignation de l'Ontario mentionné dans les règlements pris en vertu de la Loi sur les alcools.
Subtract the amount of any deposit on the container containing the spirits that is required to be collected or remitted under the Ontario deposit return program referred to in the regulations made under the Liquor Control Act.
Beer Store applique un programme de consignation des contenants de bière depuis 1927.
Pour apprendre plus au sujet de notre programme de consignation n'hésitez pas pour nous appeler 450-660-0000 ou nous envoyer un courriel à.
To learn more about our consignment program please feel free to call 450-660-0000 or email us at.
S'il était mis fin au programme de consignation de stocks, le Fonds aurait recours au financement sans intérêt, si cette option lui était offerte par le fabricant, et/ou utiliserait sa facilité de crédit bancaire.
In the event the inventory consignment program was terminated, the Fund would utilize interest free financing, if any, made available by the manufacturer and/or utilize capacity under its bank credit facility.
Notre programme de consignation met l'inventaire à votre étage, réduisant vos coûts et améliorant votre service.
Our Consignment Program puts inventory on your floor, reducing your costs and improving your service.
Si le programme de consignation de stocks prenait fin, Wajax aurait recours au financement sans intérêt si cette option lui était offerte par le fabricant et (ou) utiliserait ses facilités de crédit.
In the event the inventory consignment program was terminated, Wajax would utilize interest free financing, if any, made available by the manufacturer and/or utilize capacity under its credit facilities.
Aux termes du programme de consignation, la Société doit faire des dépôts périodiques au fabricant pour les marchandises en consignation qui sont louées aux clients ou disponibles depuis plus de neuf mois.
Under the terms of the consignment program, Wajax is required to make periodic deposits to the manufacturer on the consigned inventory that is rented to Wajax customers or on-hand for greater than nine months.
Pour vous familiariser avec notre produit et vous permettre d'examiner l'important potentiel commercial des diamants clarity enhanced, Girodiam Ltd. vous propose, à vous, négociant de diamants, notre programme de consignation de diamants clarity enhanced qui ne comporte aucun risque.
In order acquaint you with our product and to allow you to examine the great business potential of our clarity enhanced diamonds, Girodiam Ltd. is offering you, the diamond dealer, our risk free clarity enhanced diamond consignment program.
B&B Solutions offre un programme de consignation à des corporations, des revendeurs et des utilisateurs ou compagnies de crédit-bail, cherchant à vendre des Silicon Graphiques ou des Sun Microsystemes.
B&B Solutions offers a consignment program to corporate, dealers and end users, or leasing companies, looking to sell Silicon Graphics or Sun Microsystem systems.
Le Programme de consignation de l'Ontario est un moyen facile et pratique que tous peuvent utiliser. Le recyclage des bouteilles de vin, de bière et de spiritueux représente un pas vers un meilleur environnement.
The Ontario Deposit Return Program is an easy and convenient way for people to do their part for a better environment by recycling empty wine, beer and liquor bottles.
Grâce au Programme de consignation de l'Ontario et aux collectes municipales des boîtes bleues, plus de 93 % des bouteilles et des canettes que nous générons sont recyclées au lieu d'être enfouies.
The Ontario Deposit Return Program and municipal Blue Box programs help make sure that more than 93 per cent of the bottles and cans we generate are recycled and kept away from landfill.
Le Programme de consignation de l'Ontario poursuit un seul but, celui d'aider à la protection de l'environnement.
The Ontario Deposit Return Program has one simple goal: to help protect the environment.
Tandis que le Programme de la boîte bleue s'est avéré - et continue de s'avérer - une méthode efficace pour recueillir les matières recyclables, le Programme de consignation de l'Ontario contribuer à accroître le volume de recyclage.
While the Blue Box has been - and continues to be - an effective method of recovering recyclable material, the Ontario Deposit Return program boosts recovery rates to an even higher level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
