Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Deposit Return Program
Vertaling van "Deposit Return Program" in Frans
programme de consignation
consigne vise
Subtract the amount of any deposit on the container containing the spirits that is required to be collected or remitted under the Ontario deposit return program referred to in the regulations made under the Liquor Control Act.
Soustraire la consigne applicable au contenant qui doit être perçue ou versée dans le cadre du programme de consignation de l'Ontario mentionné dans les règlements pris en vertu de la Loi sur les alcools.
The Beer Store has operated a beer container deposit return program since 1927.
Beer Store applique un programme de consignation des contenants de bière depuis 1927.
The Ontario Deposit Return Program is an easy and convenient way for people to do their part for a better environment by recycling empty wine, beer and liquor bottles.
Le Programme de consignation de l'Ontario est un moyen facile et pratique que tous peuvent utiliser. Le recyclage des bouteilles de vin, de bière et de spiritueux représente un pas vers un meilleur environnement.
The Ontario Deposit Return Program and municipal Blue Box programs help make sure that more than 93 per cent of the bottles and cans we generate are recycled and kept away from landfill.
Grâce au Programme de consignation de l'Ontario et aux collectes municipales des boîtes bleues, plus de 93 % des bouteilles et des canettes que nous générons sont recyclées au lieu d'être enfouies.
The Ontario Deposit Return Program has one simple goal: to help protect the environment.
Le Programme de consignation de l'Ontario poursuit un seul but, celui d'aider à la protection de l'environnement.
Through the Ontario Deposit Return Program, consumers receive a full deposit refund for returning eligible alcohol containers to the Beer Store.
En vertu du Programme de consignation de l'Ontario, les consommateurs peuvent obtenir le remboursement complet du montant de la consigne lorsqu'ils retournent les bouteilles d'alcool vides admissibles au Beer Store.
While the Blue Box has been - and continues to be - an effective method of recovering recyclable material, the Ontario Deposit Return program boosts recovery rates to an even higher level.
Tandis que le Programme de la boîte bleue s'est avéré - et continue de s'avérer - une méthode efficace pour recueillir les matières recyclables, le Programme de consignation de l'Ontario contribuer à accroître le volume de recyclage.
The Ontario Deposit Return Program (ODRP), which is funded by the LCBO, is a successful environmental initiative that has diverted over 2.3 billion wine and spirits containers from landfills since it was launched in 2007.
Le Programme de consignation de l'Ontario, financé par la LCBO, est une initiative environnementale fructueuse qui a permis de détourner deux milliards de bouteilles de vin et de spiritueux des décharges depuis 2007.
Through the LCBO's funding of the Ontario Deposit Return Program (ODRP) and municipal curbside Blue Box programs, we are ensuring that more than 93 per cent of the bottles and cans we generate are recycled and kept away from landfill.
En effet, en finançant le Programme de consignation de l'Ontario et les collectes municipales des boîtes bleues, la LCBO s'assure que plus de 93 % des bouteilles et des canettes qui découlent de ses activités sont recyclées au lieu de se retrouver dans les décharges.
overseeing the business plans and activities of the Liquor Control Board of Ontario and the government's Deposit Return Program for beverage alcohol containers.
la supervision des plans d'activités et des activités de la Régie des alcools de l'Ontario et du Programme de consignation du gouvernement concernant les contenants de boisson alcoolisée.
Are you talking about the bottle deposit return program that exists in some of the provinces?
Parlez-vous du programme des bouteilles consignées qui existe dans certaines provinces?
I encourage all provinces to implement a similar deposit return program so that we can have a harmonized system.
J'invite toutes les provinces à mettre en place un programme similaire de retour des contenants pour que nous ayons un système harmonisé à l'échelle nationale.
The purpose of the expanded deposit return program is litter abatement and the recovery of recyclable beverage containers sold in the province.
Le programme étendu de consigne vise à réduire les déchets sauvages et à récupérer les contenants de boissons recyclables vendus dans la province.
Synoniemen voor Deposit Return Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 50 ms.
