Vous permet de connecter le droit à l'eau ou se connecter à notre programme de demande dynamique.
Allows you to connect right to the stream or connect to our dynamic request program.
Ce programme de demande de données s'adresse aux chercheurs de même qu'aux organismes de prestation de services de santé, aux organismes gouvernementaux et aux établissements d'enseignement.
This data request program is available to researchers, as well as to health delivery organizations, government organizations and educational institutions.
dispositif d'entrée pour l'évaluation d'un emplacement, serveur de gestion d'informations, terminal utilisateur, procédé et programme de notification d'informations, procédé et programme de demande d'informations, et support d'enregistrement
facility evaluation input device, information management server, user terminal, information notification method, information request method, information notification program, information request program, and recording medium
système d'authentification, serveur d'authentification, procédé d'authentification, programme d'authentification, terminal, procédé de demande d'authentification, programme de demande d'authentification et support de stockage
authentication system, authentication server, authentication method, authentication program, terminal, authentication request method, authentication request program, and storage medium
Pour de plus amples renseignements sur ce processus et pour accéder aux données, veuillez communiquer avec les responsables du programme de demande de données de l'ICIS à l'adresse suivante :.
For more information on this process and to access the data please contact CIHI's Corporate Data Request Program at.
Pour de plus amples renseignements sur la cohorte dynamique, veuillez communiquer avec les responsables du programme de demande de données de l'ICIS à l'adresse suivante :.
For more information on the Dynamic Cohort, please contact CIHI's Corporate Data Request Program at. Accessing the Dynamic Cohort from CIHI
Les voyageurs connus ont fait l'objet d'un contrôle préalable dans le cadre du programme de demande de visa ou du programme pour voyageurs dignes de confiance.
Known travellers have been pre-screened through the visa application program or the trusted traveller program.
système de commande de demande, dispositif de commande de demande, programme de demande, et procédé de commande de demande
demand control system, demand controller, demand program, and demand control method
système de sortie de données, dispositif réseau, dispositif employant un appareil, un programme de commande de sortie de données et un programme de demande de sortie de données, et procédé de sortie de données
output system, network device, device using apparatus, output control program and output request program, and output method
on accède au serveur de pages web par le réseau numérique à l'aide d'un programme d'explorateur web, et le serveur de pages web télécharge un programme de demande de revue d'états de lots comme mini-application web à partir du serveur de pages web
the web page server is accessed over the digital network using a web browser program and downloads a batch status review query program as a web applet from the web page server
Le programme de demande en ligne est conçu pour les nouvelles demandes, mais aussi pour accepter les demandes de renouvellement/révision d'un permis.
The online application program is designed for new permit applications, but also handles all renewal/revision requests.
Description Le programme de demande de permis en ligne fut conçu afin de vous guider à la bonne demande de permis suite à vos réponses de questions spécifiques à votre activité et votre emplacement.
Description The online application program has been developed to help guide you to the proper permit application based on your answers to a series of site and activity specific questions.
De nombreuses organisations membres de l'INTA n'auront pas les moyens de participer au programme de demande d'aide.
Many INTA member organizations will not have the budgets to participate in this request for assistance program.
