We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
district programme
Les activités du programme de district devraient être réorientées dans ce sens.
In this context, it was noted that the activities in the focus district programme should be reoriented towards these ends.
Il faudrait mettre l'accent sur la promotion de l'égalité des sexes dans le programme de district rural et le programme devrait comprendre une information sur les questions qui touchent au problème des sexes.
There should be focus on promoting gender equality in the rural district programme, and information about gender aspects must be embedded in the programme.
Mise en œuvre de VISION 2020 Chaque programme de district comporte une composante de santé oculaire communautaire et un centre de chirurgie basé dans un hôpital de district (Figure 3).
Each district programme comprises a community eye care component and a surgical centre that is based in a district hospital (Figure 2).
Le programme de district, dans le respect des lignes directrices énoncées ci-dessus, va combiner des stratégies permettant de délivrer des soins oculaires complets comportant les quatre composantes suivantes : Promotion de la santé oculaire Prévention des maladies oculaires
The district programme, working to the above guidelines, should combine strategies to achieve comprehensive eye care, demonstrating the four components: Promotion of eye health Prevention of eye disease
En janvier 2015, la reprise par le ministère de la Santé du projet de lutte contre le paludisme à Kirundo s'est achevée avec le transfert du programme de district de Mukenke.
In January 2015, the handover of the Kirundo malaria project to the Ministry of Health was finalised with the transfer of the Mukenke district programme.
Chaque programme de district VISION 2020 doit, dans la mesure du possible, être intégré au système de santé du district et obéir aux principes des soins de santé primaires (programme dit « horizontal »).
Each district VISION 2020 programme should, as far as possible, be horizontal, integrated into the existing district health service structure, and conforming to the principles of primary health care.
On recommande que chaque programme de district VISION 2020 soit une unité de mise en œuvre correspondant à environ un million de personnes (500000 à 2 millions).
It is recommended that each of our district level VISION 2020 programmes should be for service units of about 1 million population (0.5-2 million).
Dans cette étape, nous examinerons comment dresser un budget pour un programme de district VISION 2020 et nous examinerons les ressources les plus importantes à gérer : le temps des personnes (personnel) et l'argent.
Budgeting for a district VISION 2020 programme In this step we look how to budget for a district VISION 2020 programme and consider the most important resources to be managed: people's time, and money.
Des sommes d'argent distribuées aux districts scolaires et basées sur la population des élèves dont les connaissances sont limitées en anglais et distribuées dans les districts scolaires pour soutenir les programmes pour ces élèves doivent être utilisées avec l'appui du programme de district.
Moneys distributed to school districts based upon the population of limited-English proficiency students and distributed to school districts to support programs for students with non-English or limited-English proficiency shall be utilized in support of the district plan.
Revue de Santé Oculaire Communautaire Préparation du budget pour un programme de district VISION 2020
Community Eye Health Journal Budgeting for a district VISION 2020 programme Search the site
Par exemple, le Programme de district de formation des aidants enseigne aux participants les connaissances de base en matière de soins aux personnes âgées, y compris celles qui sont fragiles ou atteintes de démence.
For example, the District-based Scheme on Carer Training equips participants with basic knowledge of elderly care, including skills in caring for frail and demented elders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme de district in het Frans
