Vertaling van "programme de facilitation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La communauté commerciale était vitale pour le programme de facilitation du commerce de n'importe quel pays.
The trading community was vital for any country's trade facilitation agenda.
Le programme de facilitation des règlements a aidé à achever le traitement des demandes plus rapidement.
The settlement facilitation program has helped to finalize applications in a more timely manner.
Depuis la mise en oeuvre du programme de facilitation des règlements, des compétences et une expérience dans le domaine de la médiation sont également un atout.
With the implementation of the settlement facilitation program, mediation skills and experience are also assets.
Le programme de facilitation des échanges concernait à la fois les importations et les exportations.
The trade facilitation agenda affected both imports and exports.
Nous devons associer le secteur privé pour faire avancer ce programme de facilitation des échanges.
Hence, we must activate the private sector in pushing the trade facilitation agenda forward.
Des doutes ont également été exprimés quant à l'adéquation des ressources affectées au programme de facilitation du commerce.
Uncertainties were also expressed concerning the adequacy of resources available to the trade facilitation programme.
faire progresser le programme de facilitation des affaires en concentrant les travaux initiaux sur la rationalisation des procédures douanières;
advance business facilitation agenda, focusing initial work on streamlining of customs procedures;
Les pays seraient invités à élaborer un programme de facilitation des échanges tenant compte des engagements pris lors des négociations, qui engloberait un plan d'action pour les besoins institutionnels.
Countries would be asked to develop a trade facilitation programme reflecting the commitments of those negotiations, which would subsume an action plan for institutional requirements.
Autrement dit, parmi toutes les solutions existantes à l'échelle internationale, seules celles qui sont nécessaires devraient faire partie intégrante d'un programme de facilitation du commerce et des transports adapté aux priorités commerciales d'un pays.
In others words, among all available solutions applied at the international level, only the necessary ones should be made part of a trade and transport facilitation programme tailored to a country's trade priorities.
Depuis le début du programme de facilitation des échanges, les documents suivants communiqués par les délégations ont été distribués
Since the beginning of the trade facilitation programme, the following papers by delegations have been circulated
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
