Par ailleurs, la Ministre Villedrouin, a dit souhaiter, que le programme de label en Haïti, puisse obtenir l'approbation du Ministère du Tourisme du Québec « Approved by Quebec ».
In addition, the Minister Villedrouin, xpressed the wish that the label program in Haiti, may obtain approval from the Ministry of Tourism Quebec "Approved by Quebec".
Le programme de label blanc FtvTrade offre beaucoup d'avantages aux sociétés ou aux individuels qui désirent être impliqués dans l'industrie des options binaires.
The FtvTrade White Label Program offers many advantages to companies or individuals looking to get involved in the binary options industry.
Il convient qu'un programme de label environnemental de Type I permette de démontrer la transparence à toutes les étapes de son développement et de sa mise en service.
A Type I environmental labelling programme should be able to demonstrate transparency through all stages of its development and operation.
Qu'est-ce qu'un programme de label environnemental de type I ?
Avec le programme de label blanc d'FtvTrade, vous serez capable de vous construire rapidement et efficacement un nom dans le monde des options binaires.
With the FtvTrade White Label Program you will be able to quickly and effectively build a name for yourself in the world of binary options.
De même, un programme de label halal a été mis en place en 2013 pour faciliter les exportations vers des marchés non traditionnels au Moyen-Orient.
Similarly halal labelling scheme was introduced in 2013 to facilitate exports to non-traditional markets in the middle-east.
La Commission approuve l'objectif global des amendements qui vise à assouplir la structure des redevances et à la faire mieux accepter par les demandeurs potentiels, d'autant que le programme de label écologique est facultatif.
The Commission is favourable to its overall objective of making the fee structure more flexible and acceptable to potential applicants, especially as the eco-label is a voluntary scheme.
Nous avons lancé le programme de label naturel (Natural Seal) pour définir le terme « naturel » dans le secteur des cosmétiques aux États-Unis pour l'usage des fabricants, des détaillants et des consommateurs.
We launched the Natural Seal program to define the term "natural" in the US personal care industry for manufacturers, retailers and consumers.
Le Programme de label de conformité SCORE pour MA-CUG est ouvert aux administrateurs de service d'un MA-CUG pour Corporate Access.
The SCORE Compliant MA-CUG Label Programme is open to Service Administrators of an MA-CUG for Corporate Access.
