Examples with "programme de li" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On peut l'utiliser dans le cadre d'un programme de LI, comme complément à la gestion de la culture et des résidus.
It can contribute to an IPM program as a complement to crop and residue management.
Ces produits tuent les ennemis ciblés, en limitent les populations et sont d'importants outils de protection des cultures quand ils font partie d'un programme de LI.
They kill target pests, limit subsequent populations and are important tools for crop protection when used in an IPM program.
Dans le cadre d'un programme de LI, les responsables de la lutte antiparasitaire ont recours au dépistage pour recueillir les renseignements nécessaires afin de décider quelles mesures il faut prendre.
In an IPM program, pest managers use regular inspections, called monitoring, to collect the information needed to decide whether or not action must be taken.
Andere resultaten
Il faut élaborer et mettre en œuvre des programmes de LI.
Les programmes de LI reposent beaucoup sur l'information recueillie dans le cadre des systèmes culturaux, et demandent aux fruiticulteurs des pratiques de lutte attentives.
IPM programs make extensive use of information collected in the cropping system and require careful management by the grower.
La combinaison de l'action des parasites et de l'alimentation des adultes peut causer de substantielles baisses des populations de mineuses marbrées dans les vergers commerciaux qui sont dotés de programmes de LI.
The combination of parasitism and adult feeding can provide substantial reductions in tentiform leafminer populations in commercial orchards following IPM programs.
Les programmes de LI visent à réduire au minimum les répercussions négatives des pesticides sur les organismes utiles et à tirer parti de l'efficacité de ces insectes à lutter contre les ennemis des cultures.
IPM programs attempt to minimize adverse effects of pesticides on beneficials and take advantage of the pest suppression provided by these insects.
Les autres mécanismes auxiliaires de réglementation sont l'accréditation et la formation des utilisateurs, la diffusion des meilleures pratiques de gestion dans les divers secteurs d'utilisateurs de pesticides, ainsi que les programmes de LI.
Toutefois, avec la préparation et la mise en oeuvre des programmes de LI, on peut maintenant cibler l'utilisation d'un pesticide en fonction de périodes d'application spécifiques au cours de la saison, ou réduire la dose si on applique une approche de LI.
With the development and implementation of IPM programs, however, the use of a pesticide may now be targeted to specific application times during the season, or the rate required for efficacy may be reduced owing to an IPM approach.
NOUVELLES Programme de la LI Semaine d'Etude: societies: causes and effects (L'inégalité économique dans les sociétés préindustrielles : causes et effets)
The programme of the LI Study Week: "Disuguaglianza economica nelle società preindustriali: cause ed effetti - Economic inequality in pre-industrial societies: causes and effects"
Le TCDSB emploie 100 professeurs dans le cadre de son programme des LI, qui existe depuis plus de 40 ans dans les écoles du conseil scolaire.
TCDSB employs 100 instructors in its IL program, which has been running for more than 40 years in the board's schools.
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ÉVALUATION DE L'IMPORTANCE POUR UN RÉSEAU D'UN ÉLÉMENT DE RÉSEAU RELIÉ À UN OU PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE RÉSEAU SUPPLÉMENTAIRES DANS UN RÉSEAU, ÉLÉMENT DE PROGRAMME ET SUPPORT LI
A DEVICE FOR AND A METHOD OF EVALUATING A NETWORK RELATED RELEVANCE OF A NETWORK ELEMENT LINKED TO ONE OR MORE FURTHER NETWORK ELEMENTS IN A NETWORK, A PROGRAM ELEMENT AND A COMPUTER-READABLE MEDIUM
L'Herbicide en concentré liquide Aminopyralide est compatible avec les programmes de lutte intégrée (LI).
Aminopyralid Liquid Concentrate Herbicide is compatible with integrated pest management (IPM) programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
