Examples with "programme de modulation codage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme de modulation codage est calculé en fonction de la distribution
de sorte que l'émetteur et le receveur soient commutés à un programme de modulation et de codage plus ou moins robuste selon le cas.
so that the transmitter and receiver switch to a more or a less robust modulation and encoding scheme as appropriate.
Par exemple, pour des communications d'évolution à long terme, un rapport de marge de puissance peut être modifié par le réglage d'un programme de codage de modulation et d'une bande passante attribués à un UE particulier.
For example, for Long Term Evolution communications, a power headroom report may be altered to adjust a modulation coding scheme and bandwidth allocated for a particular UE.
l'émetteur utilise l'ensemble de valeurs neff pour aider à déterminer un programme de modulation et de codage, et détermine un seul programme de modulation et de codage pour toutes les sous-porteuses de la voie.
the transmitter utilizes the set of ϝeff values to aid in determining a modulation and coding scheme, and determine a single modulation and coding scheme for all subcarriers within the channel.
un seul programme de modulation et de codage de canal est déterminé en réponse à ces informations de qualité, et ce programme de modulation et de codage de canal unique est utilisé dans toutes les liaisons de cette cellule.
a single modulation and channel coding scheme is determined in response to the quality information, and the single modulation and channel coding scheme is used in all of the links of said cell.
dans un réseau cellulaire à commutation par paquets du type à débit de données amélioré pour un réseau de téléphonie mobile évolutif (EDGE), un émetteur et un récepteur sont prévus pour fonctionner par exemple en huit programmes de modulation et de codage
in an enhanced data rate for GSM evolution (EDGE) type packet cellular network a transmitter and a receiver are arranged to operate in for example eight different modulation and encoding schemes
un émetteur utilise les informations sur la qualité de la voie pour permettre au réceptacle de déterminer un ensemble de valeurs neff correspondant à un ensemble de candidats d'un programme de modulation et de codage, neff étant un SNR qui produirait un même FER dans une voie AWGN
a transmitter will utilize the channel quality information for the bin to determine a set of ϝeff values corresponding to a set of modulation and coding scheme candidates, where ϝeff is an effective SNR that would yield a same FER in an AWGN channel
PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE SÉLECTIONNER DES INDEX DE PROGRAMMATION DE MODULATION ET DE CODAGE FONDÉS SUR LA SÉLECTIVITÉ DE FRÉQUENCE
METHOD AND APPARATUS FOR SELECTING MODULATION AND CODING SCHEME (MCS) INDEX BASED ON FREQUENCY SELECTIVITY
La taille du bloc TB est sélectionnée en sélectionnant un index de programmation de modulation et de codage (ITBS) et un index de bloc de ressources physiques (NPRB).
The TB size is selected by selecting a modulation and coding scheme index (ITBS) and a physical resource block index (NPRB).
programmation, modulation et codage pour prise en charge de la qualité de service dans des voies radio
scheduling, modulation and coding for supporting quality of service in radio channels
Le validateur HTML du WDG utilise beaucoup de modules Perl et d'autres programmes de tiers afin de pouvoir gérer un large éventail de codages de caractères.
The WDG HTML Validator uses many third-party Perl modules and other programs in order to support a wide range of character encodings.
Il faudra du temps avant de créer un programme de modulation...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
