Vertaling van "programme de permis progressif" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
graduated licensing program
Si votre permis de conduire est suspendu durant le programme de permis progressif, le délai requis pour compléter le programme sera prolongé d'une durée équivalente à la période de suspension.
If your licence is suspended during the graduated licensing program, the suspension time will be added to the time needed to complete the program.
À titre d'apprenti conducteur, il est important de comprendre les nombreuses restrictions uniques qui s'appliquent aux trois niveaux du programme de permis progressif.
As a novice driver, it's also important to understand the many unique restrictions that apply to the 3 stages of the graduated licensing program.
Le gouvernement propose des améliorations au programme de permis progressif (08/05/28)
Amélioration par le gouvernement du programme de permis progressif (04/12/03)
Government improves graduated licensing program (04/12/03)
Amélioration par le gouvernement du programme de permis progressif (06/04/06)
Legislation introduced to improve graduated licensing program (06/04/06)
Si vous réussissez le programme de formation à la conduite, il faut au moins deux ans et 275 jours pour compléter les trois niveaux du programme de permis progressif avant d'obtenir un permis de conduire permanent.
If you complete driver education, it will take a minimum of 2 years and 275 days to complete the 3 stages of graduated licensing and become a fully licensed driver.
Une personne doit avoir 18 ans révolu pour présenter une demande de permis de conduire de classe 1, 2, 3/4 ou 4 et avoir compléter le programme de permis progressif.
A person must be at least 18 years of age to apply for a class 4, class 3/4, class 2, or class 1 licence and have completed the Graduated License Program.
À titre d'apprenti conducteur, il est important de comprendre les nombreuses restrictions uniques qui s'appliquent aux trois niveaux du programme de permis progressif.
As a novice driver, it's important to understand the many unique restrictions that apply to Class 7 - Level 1 and Class 7 - Level 2 licences.
Si vous ne suivez pas le programme de formation à la conduite, il faut au moins trois ans pour compléter le programme de permis progressif et vous devrez suivre le cours obligatoire de conducteur novice.
If you do not enrol in driver education, it will take at least 3 years to complete the program and you must take the mandatory Novice Driver Course.
Comme nos amis du Conseil canadien de sécurité nous l'ont dit ici même, la limite de zéro pour le taux d'alcoolémie s'est révélée très efficace; elle s'inscrit dans le programme de permis progressif.
As our friends here from the Canada Safety Council said, the zero BAC has been a very effective tool; it's part of graduated licensing.
Tous les nouveaux conducteurs obtiennent seulement leur permis sans restrictions après avoir fait partie du programme de permis progressif pendant au moins 24 mois.
All new drivers spend a minimum of 24 months with a GDL before they get a full licence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
