We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant de faire vos courses dans le magasin de construction, vous devez développer un programme de pose de carreaux et choisir la bonne option parmi la variété de textures, de couleurs et de tailles.
Before you go shopping in the building store, you need to develop a program for laying tiles and choose the right option among the variety of textures, colors and sizes.
Étant donné que le programme de pose du pipeline est encore en voie de développement et que le fournisseur n'a pas été encore choisi, les éléments chimiques de traitement définitifs ne peuvent pas être précisés.
Since the installation program for the pipeline is still under development and a supplier has not yet been selected, the definitive treatment chemicals cannot be specified.
A NÉCESSITÉS concerne un dispositif, un procédé et un programme de pose d'une endoprothèse virtuelle qui simplifient le travail impliqué lors de la pose d'une endoprothèse de manière virtuelle dans un vaisseau sanguin qui a été extrait d'une image médicale.
(EN) A virtual stent placement device, method, and program that make it so that branches of a blood vessel that has been extracted from a medical image are not blocked when a stent is virtually placed in the blood vessel.
Le processus de construction est tiré de la technologie éprouvée Appitrack, qui offre des taux de construction plus élevés avec la pose de 300 m de voies par jour et un programme de pose de voies réduit de 40 %.
The construction process is derived from the service-proven Appitrack technology which allows higher construction rates with 300 m of track laid per day and schedule of track laying reduced by 40%.
Après un examen du rapport de suivi de la compensation la troisième année, on a demandé à NLH d'entreprendre un suivi supplémentaire en 2002 pour démontrer le passage en sécurité du poisson par les trois passes à poisson en appliquant un programme de pose de radio-émetteurs.
A review of the Year Three Compensation Monitoring report resulted in NLH being directed to conduct additional monitoring during 2002 to demonstrate the safe passage of fish over the three fishways by conducting a radio tagging program.
Afin de faciliter l'installation des systèmes de douche, Noken a mis au point un programme de pose encastrée pour différents modèles de robinetteries de la firme spécialisée dans l'équipement des salles de bains du Groupe PORCELANOSA.
In order to facilitate the work of the installation of shower systems, Noken has developed a program placement recessed fittings for different models of specialist bathroom equipment firm Porcelanosa Group.
L'entreprise a appliqué le programme de pose de radio-émetteurs au cours de la saison de 2002 et a par la suite soumis le rapport de suivi de la compensation de la quatrième année au MPO en février 2003.
The corporation conducted the radio tagging program during the 2002 field season and subsequently submitted the Year Four Compensation Monitoring report to DFO in February 2003.
L'étude sur l'utilisation de l'espace et des mouvements dans le Nord-de-l'Île-de-Baffin (2007-2013) est un programme de pose de colliers pour suivre par satellite les mouvements de l'animal et fournir de précieuses données spatiales.
Barrenground Caribou The North Baffin Space Use and Movement study (2007-2013) is a satellite-based collaring program to track animal movements and provide valuable spatial data.
Programme de pose de carrelage dans la salle de bain
Ce programme de pose de balises satellites est un projet de collaboration entre le MICS et Dr Véronique Lesage du Ministère de Pêches et Océans Canada.
This satellite-tagging program is a collaborative project between MICS and Dr Veronique Lesage of DFO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
