Vertaling van "programme de recherche devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
research program should
research agenda should
Le futur programme de recherche devrait bénéficier d'un processus d'administration et de vérification plus simple et plus efficace.
A future research program should contain a more efficient and streamlined administration and auditing process to reduce the administrative burden.
La vision du programme de recherche devrait chercher à améliorer considérablement les connaissances liées à la santé, la recherche en santé, les soins de santé, les systèmes de santé ou les résultats sur le plan de la santé.
The vision of the research program should aim to achieve significant advancement in health-related knowledge, health research, health care, health systems, and/or health outcomes.
Le programme de recherche devrait tenir compte de trois besoins.
Idéalement, le programme de recherche devrait être largement soutenu et financé par ceux qui profitent de ses résultats.
Ideally, the research agenda should be largely driven and funded by those who consume its outputs.
Le programme de recherche devrait également tendre à identifier les éléments manquants qui sont absolument nécessaires pour évaluer le bien-être économique.
The research agenda should also identify elements that are currently missing and that are critical to assessing economic well-being.
Le programme de recherche devrait être ainsi structuré
The research agenda should be broken down to
Un tel programme de recherche devrait viser en particulier des questions susceptibles d'aider la CCDP à élaborer un « bilan des droits de la personne » et à effectuer un examen proactif de la législation fédérale canadienne.
Such a research program should focus, in particular, on issues that might help the CHRC to prepare a "human rights report card" and to monitor important federal legislation in a proactive fashion.
Au total, ce programme de recherche devrait permettre de mettre en évidence le rôle pharmacologique bénéfique d'un composé issu des agro-ressources locales, l'HA, dans une pathologie respiratoire qui, bien que rare, est la
In total, this research program should make it possible to highlight the beneficial pharmacological role of a compound derived from local agro-resources, HA, in a respiratory pathology that, although rare, is the first genetic pathology in Caucasian populations.
Son programme de recherche devrait être établi en collaboration avec une institution parlementaire existante.
Its research agenda should be established in collaboration with an existing Parliamentary institution.
Le sénateur Roche connaît bien, sans doute, le débat qui se déroule aux États-Unis sur la question de savoir si un programme de recherche devrait être mis en oeuvre relativement à la composante d'une éventuelle politique liée à l'espace.
The Honourable Senator Roche is quite familiar, I am sure, with the domestic debate in the United States as to whether a research program should go forward with respect to the space-based part of a possible policy.
Le programme de recherche devrait être multisectoriel et multidisciplinaire.
Encore une fois, le programme de recherche devrait être clairement décrit et devrait remplir les critères d'évaluation afin de démontrer sa faisabilité et sa pertinence.
Again, the research program would need to be clearly described and address review criteria to ensure feasibility and appropriateness.
Décrivez la contribution que le programme de recherche devrait apporter au corpus actuel de connaissances dans le domaine.
Explain the anticipated contribution of the research program to the existing body of knowledge in the area of research.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
