Examples with "programme de simulation du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programme de simulation du procédé a aussi été développé pour la formation des opérateurs.
A procedure emulation program was developed for the training of operators.
Radiosim est un programme de simulation du type temps/fréquence.
Le programme de simulation du crépuscule prépare votre corps au sommeil en diminuant progressivement la luminosité et le cas échéant, le son, pendant une durée que vous aurez définie, pour vous aider à vous détendre avant de vous endormir.
The sunset simulation program prepares your body to sleep by gradually decreasing light and optional sound to your set duration, gently helping you to relax before you fall asleep.
Une grande partie de cette thèse est consacrée à mes travaux sur le programme de simulation du SDHCAL.
Après une description de l'appareillage CELLO et une présentation du contexte théorique, nous décrivons et nous montrons la validité d'un programme de simulation du « détecteur avant », qui est un élément fondamental pour cette analyse.
After a brief description of the complete CELLO detector we introduce the theoretical context and present a simulation program of the "forward detector", which is an essential part of the CELLO detector for this analysis.
Pour éviter les erreurs, chaque projet est ensuite transféré à un programme de simulation du processus de remplissage et de solidification des moules - NOVAFLOW & SOLID 6.0.
Then, to avoid errors, each project is transferred to the simulation program of filling and solidification forms - NOVAFLOW & SOLID 6.0.
Il y a eu accord général pour considérer que le programme de simulation du Bureau of Mines des Etats-Unis (MINSIM) utilisé dans l'étude australienne était satisfaisant et que le modèle proprement dit ne devait donc pas être modifié à cet égard.
There was general agreement that the United States Bureau of Mines mine simulation (MINSIM) programme used in that study seemed to be satisfactory so that the model itself did not need to be changed in that respect.
L'Assemblée législative de l'Ontario offre un programme de Simulation du Parlement de trois jours, soit du 24 au 26 février 2016, aux élèves de la 10e à la 12e année.
The Legislative Assembly of Ontario is holding a three-day Model Parliament Program for students in Grades 10 to 12 from February 24-26, 2016.
Après une description de l'appareillage CELLO et une présentation du contexte théorique, nous décrivons et nous montrons la validité d'un programme de simulation du « détecteur avant », qui est un élément fondamental pour cette analyse.
After a brief description of the complete CELLO detector we introduce the theoretical context and present a simulation program of the "forward detector", which is an essential part of the CELLO detector for this analysis.
Andere resultaten
Élaborer des modules pouvant être utilisés dans les programmes de simulation du « modèle ONU » et simuler des conférences au niveau régional en coopération avec des partenaires
Developing components for model United Nations programmes and organizing regional model United Nations in cooperation with partners
Elle copréside le Réseau canadien de simulation pédiatrique et est membre actif du Comité d'accréditation des programmes de simulation du Collège Royal.
She co-chairs the Canadian Pediatric Simulation Network and is a member of the Royal College Simulation Task Force and the RC Simulation Accreditation Committee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
