Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme des mesures
Vertaling van "programme des mesures" in Engels
Une fois de plus, je ne peux répondre qu'en m'appuyant sur ma connaissance du programme des mesures spéciales en matière d'immigration.
Again, I can only answer with my knowledge specifically about the special immigration measures program.
Un fonds pouvant atteindre 10 millions de dollars par année a été réservé au programme des mesures favorisant l'équité en matière d'emploi, dont l'objectif est d'abolir les obstacles systémiques au recrutement, au perfectionnement et au maintien en fonction des membres des groupes désignés.
A fund of up to $10 million annually has been set aside for the employment equity positive measures program which has been established to address systemic barriers to recruitment, development and retention of designated group members.
le programme des mesures nécessaires au développement du corridor de réseau central
the programme of measures necessary for developing the core network corridor
Quelque temps après, en juillet, le Secrétaire général a présenté à l'Assemblée générale un rapport plus détaillé (A/51/950) sur le programme des mesures qu'il avait déjà décidées ou qu'il proposait aux États Membres.
Thereafter, in July, the Secretary-General presented to the General Assembly a more detailed report (A/51/950) on a programme of measures he is taking or proposing to Member States.
Le programme des mesures actives changera vraiment votre vie en vous permettant d'obtenir un emploi et de le garder.
The active measures program will bring real change in your life to get a job and keep a job.
Le programme des mesures actives répondait donc à nos besoins.
So we actively fit right in when they brought in the Active Measures program.
Au fur et à mesure que le programme des mesures de l'Office se développait, on regardait autre chose dans ce programme.
As the Office's measures program developed, we looked at other aspects of the program.
Le programme des mesures de rechange pour adultes existe depuis le mois de février 1997 et permet un processus de déjudiciarisation à l'égard de certains délinquants adultes ayant commis des infractions mineures.
The Adult Alternative Measures Program commenced operation in February 1997, to divert selected adult offenders involved in minor offences from the formal court process.
En adhérant au programme des mesures de rechange en matière de protection de l'environnement, l'accusé n'est pas tenu de plaider coupable de l'infraction présumée, mais il doit en accepter la responsabilité.
In entering the Environmental Protection Alternative Measures program, the accused is not required to plead guilty to the alleged offence, but he or she must accept responsibility.
Notes d'information au Premier ministre envoyées à partir de 2011 au sujet du programme des mesures spéciales pour les interprètes afghans Aucun document
Briefing notes for the Prime Minter from 2011 on the subject of the special measures program for Afghan interpreters
Le Programme des mesures transitoires à court terme a été annoncé l'année dernière pour aider les titulaires de permis de pêche au homard à faible revenu durement touchés par le ralentissement économique mondial entre 2007 et 2009.
The short-term transitional measures program was announced last year to help low-income lobster licence holders hit hard by the global economic downturn between 2007 and 2009.
L'Alberta continue de soutenir le Programme des mesures de rechange pour les jeunes contrevenants, qui prévoit une alternative à la procédure judiciaire classique pour les jeunes accusés de certaines infractions criminelles.
Alberta continues to support the Young Offenders Alternative Measures Program, which provides an alternative to formal court proceedings for young people accused of committing specified criminal offences.
Le nouveau Programme des mesures positives d'équité en emploi est un programme temporaire d'une durée de quatre ans qui doit s'étendre de 1998-1999 à 2001-2002.
The new Employment Equity Positive Measures Program is a temporary four-year program, running from 1998-99 to 2001-02.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme des mesures in het Frans
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 236 ms.
