We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program grow
programme grow
En fait, nous avons vu ce programme devenir sept fois plus important depuis 1997, alors les gens s'en servent manifestement.
In fact, we have seen this program grow by sevenfold since 1997, so people are using it.
Toutefois, les régimes enregistrés d'épargne-études existent bel et bien et représentent une mesure fait, nous avons vu ce programme devenir sept fois plus important depuis 1997, alors les gens s'en servent manifestement.
In fact, we have seen this program grow by sevenfold since 1997, so people are using it.
Ayant vu notre programme devenir de plus en plus populaire, nous avons senti le besoin de l'approfondir et d'inclure davantage d'excursions adaptées, après les cours d'anglais le matin.
Having seen the programme grow in popularity we felt the need to expand on it and include more tailored excursions, following the morning English lessons.
Cela sest traduit par un nombre limit de promesses de relocalisation ou par de longs dlais de raction, compromettant la capacit du programme devenir une solution de substitution aux routes migratoires irrégulières et dangereuses actuellement empruntes.
This has translated into a limited number of relocation pledges or lengthy response time jeopardising the ability of the programme to become an alternative to dangerous and irregular routes.
Avec le ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme, elle a laissé le programme devenir complètement hors contrôle, à tel point qu'il y a six mois, elle a lancé un examen. Or on n'a toujours pas de réponse.
Together with the Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism, she let the program get so completely out of hand that she launched a review six months ago. However, we still have not received an answer.
« Je suis enchanté de voir ce programme devenir réalité au Canada », a dit Johnny Misley, directeur du développement de l'ACH.
"I'm thrilled to see this program become a reality in Canada," said Johnny Misley, Director, Development with the CHA.
Le programme Devenir vise ceux qui vivent sur le bien-être social et qui ont des difficultés à trouver un emploi.
The Devenir program targets people living on social assistance who have barriers to employment.
Je suis fier d'avoir terminé le programme Devenir associé de la RSA. Cela m'a permis de devenir un meilleur chef et courtier auprès de mon organisation, de mes employés et, surtout, de mes clients !
I am proud to have completed RSA's Making Partner program, this has made me a better leader and broker for my organization, employees and most importantly my clients!
Avant de participer au programme Devenir associé de la RSA, mon supérieur en performance (qui y a assisté en 2017) l'a décrit comme un mini-diplôme MBA en assurance, et je suis d'accord.
Prior to attending RSA's Making Partner program my performance leader (who attended in 2017), described the program as a mini insurance MBA , and I would agree.
Avec la mise en œuvre du programme Devenir pilote, Nolinor propose une solution nouvelle aux besoins de pilotes et réaffirme sa position en se démarquant dans l'industrie aérospatiale au Québec, souligne Nathalie Paré, Directrice générale du CAMAQ. Postuler dès maintenant
With the introduction of the Become a Pilot program, Nolinor offers a new solution to the need for pilots and reaffirms its position as a leader in the Québec aerospace industry, explains Nathalie Paré, executive director of CAMAQ.
Pour en apprendre plus sur les avantages de participer à la vidéo d'éducation aux courtiers de la RSA et écouter Mathieu Brunet, directeur du développement des affaires à MP2B au sujet de son expérience du programme Devenir associé.
Learn more about the benefits of participating in RSA's broker education video, and hear from Mathieu Brunet, Business Development Director at MP2B, about his experience in the Making Partner program. Resources
Le programme Devenir un formateur en sécurité des patients du PESP-Canada est offert pendant tout l'automne.
PSEP-Canada is offering the Become a Patient Safety Trainer program throughout the fall.
Lors de la plénière d'ouverture de la conférence « Des outils pour les acteurs et actrices du changement », Maryam Shah, une étudiante en droit originaire du Royaume-Uni, a parlé du programme Devenir artisan de paix.
At the opening plenary of the Tools for Changemakers conference, Maryam Shah, a law student from the UK, spoke about LPM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
