Examples with "programme du FFPPC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour leur part, les provinces et les territoires géreront le processus d'identification des projets conformément aux paramètres de programme du FPC-VIPT.
In turn, provinces and territories will manage the project identification process in keeping with SCF program parameters.
Une étude de cas a également été menée pour déterminer si les paramètres du programme entre le FPC-VIPT et le PNR-VIPT étaient mis en œuvre comme prévu.
A case study was also conducted to look at whether the program parameters between PTIC-SCF and PTIC-NRP were implemented as planned.
En retour, les provinces et les territoires doivent gérer le processus de sélection des projets dans le respect des exigences du programme FPC.
In turn, the provinces and territories administer the project identification process in keeping with SCF program parameters.
Existe-t-il une base de données du contenu du programme FPC dans ce pays ? Oui
Veuillez noter que cette exigence ne s'applique pas à la première année du programme de FPC obligatoire, année pendant laquelle les avocats peuvent suivre la combinaison de séances de formation de leur choix sur ces trois sujets afin de satisfaire leurs obligations en matière de FPC.
Please note that this does not apply to the first year of the requirement, and lawyers are permitted to fulfil their CPD requirement in any (combination) of the three areas above. For further information on the Nova Scotia Barristers' Society CPD requirements,
Sélectionner des thèmes de FPC et acheter ou concevoir des programmes de FPC.
Ces entreprises sont encouragées à conserver des relevés financiers de la formation et d'évaluer l'efficacité de leurs programmes de FPC.
These companies are encouraged to keep separate financial records for training and to evaluate the effectiveness of their CVT programmes.
Les avocats et parajuristes sont tenus de conserver toute confirmation écrite de leur inscription aux programmes de FPC comme preuve de participation.
Lawyers and paralegals are required to keep written confirmation of registration at CPD programs as proof of attendance.
Elle cherche à fournir le meilleur service possible à travers la mise en place de programmes de FPC et d'évaluation continue des performances.
It seeks to provide the highest level of service through the the application of CVT programmes and continuous performance assessment.
De plus, les entreprises publiques entretiennent d'étroites relations avec les organisations industrielles et peuvent se permettre de développer des programmes de FPC bien structurés.
In addition the public companies have close ties with the industry organisations and can afford to develop well structured CVT programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.