Le programme du concours peut donc différer.
considérer le programme du concours comme un contrat les liant au processus de sélection;
Rendez-vous sur le site Internet du concours Year in Infrastructure pour en savoir plus sur le programme du concours.
Visit the Year in Infrastructure Awards website to learn more about the awards program.
Les utilisateurs de logiciels Bentley sont invités à inscrire leurs projets au programme du concours Year in Infrastructure, quelle que soit la phase dans laquelle ils se trouvent - pré-construction/études conceptuelles, conception, construction ou exploitation.
Users of Bentley software are invited to enter their projects in the Year in Infrastructure Awards program, no matter which phase the project is in - preconstruction/conceptual, design, construction, or in operations.
Le programme du concours comprend une série d'activités culturelles dans le cadre desquelles les étudiants peuvent rencontrer leurs homologues internationaux ainsi que des scientifiques renommés.
The competition programme includes a range of cultural activities where students can meet their international counterparts as well as distinguished scientists.
Les organisateurs ont également pris la peine de préciser, dans le programme du concours, la nécessité d'une vision à long terme du développement du site en 2035.
The organizers have also taken the time to add, in the competition program, the need for a prospective vision of the site's urban development in 2035.
Le programme du concours appelait pourtant à concevoir une entrée symbolique pouvant « être imaginée comme un point focal[ou] une colonne vertébrale liant les espaces ».
As for the competition program, it called for a symbolic entry that could be "imagined as a focal point [or] a backbone linking the spaces."
Le programme du concours peut être téléchargé ci-dessous.
Documents The competition program can be downloaded below.
Le règlement et programme du concours est disponible ici.
The competition program is available here (in French only).
Pour en savoir plus sur le programme du concours Year in Infrastructure ou pour inscrire un projet, rendez-vous sur le site internet du concours Year in Infrastructure.
For additional information about the Year in Infrastructure Awards program, or to nominate a project, visit the Year in Infrastructure Awards website.
Le programme du concours du Sarajevo Film Festival est accrédité par la FIAPF (Fédération internationale des associations de producteurs de films) en tant que festival compétitif spécialisé.
Sarajevo Film Festival Competition program is accredited by FIAPF as a Competitive Specialized Festival.
Le programme du concours du Sarajevo Film Festival est accrédité par la FIAPF (Fédération internationale des associations de producteurs de films) en tant que festival compétitif spécialisé.
Sarajevo Film Festival Competition program is accredited by FIAPF as a Competitive Specialized Festival. The Festivfal is partner for the Cineuropa Prize. Venice Days - Venice Festival
Le programme du concours est présenté en annexe de la présente décision.
