We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eContent programme
Le programme e-Contenu vise à soutenir des projets qui répondent aux objectifs exposés ci-dessus et qui ont des traits communs.
The eContent programme aims at supporting projects that fulfil the aims expressed above and present some common features.
Elles doivent contribuer à la réalisation des objectifs stratégiques du programme e-Contenu, qui ont été définis comme suit
They will contribute to the strategic objectives of the eContent programme, that have been defined as follows
Le programme e-contenu vise à encourager ces entreprises et leurs clients.
The eContent programme aims at stimulating these companies and their customers.
Les actions proposées en matière de capital-risque dans le cadre du programme e-contenu sont complémentaires aux initiatives existantes (FEI, DG Entreprise).
The proposed actions in the field of venture capital within the proposed eContent programme are complementary to existing initiatives (EIF, DG Enterprise).
La date limite pour la réalisation de cet objectif (l'adoption du programme e-contenu) a été fixée par le Conseil européen (et confirmée par la Présidence française) à la fin de l'année 2000.
The deadline set by the European Council (and confirmed by the French Presidency) for achieving this goal (the adoption of the eContent programme) is the end of the year 2000.
Les mécanismes utilisés sont également différents : le programme e-contenu se détache des actions de soutien classiques aux projets en faveur du développement direct du marché (portant sur des questions structurelles qui revêtent une importance pour le marché et la société en général).
The mechanisms used are also different: eContent is moving away from the classical project support for straightforward market development (addressing structural issues with an importance for the market and society as a whole).
Le programme e-contenu est axé sur le marché et la langue.
Le programme e-contenu s'appuiera sur les résultats du programme TSI lorsqu'ils seront disponibles.
eContent builds on the results of the IST programme as when they emerge.
Le programme e-contenu est axé sur la langue et orienté essentiellement vers les entreprises privées, ou vise à stimuler les partenariats entre les secteurs public et privé, en vue de tirer parti sur le plan commercial du potentiel inexploité en matière d'information du secteur public.
eContent is content and language oriented and mainly targets private sector companies or aims at stimulating public-private partnerships, with a view to exploit commercially the untapped potential of public sector information.
Affaire T-205/05: Ordonnance du Tribunal de première instance du 26 février 2007 - Evropaïki Dynamiki/Commission (Recours en annulation - Clause compromissoire - Programme e-Contenu - Résiliation d'un contrat - Remboursement - Irrecevabilité)
Case T-205/05: Order of the Court of First Instance of 26 February 2007 - Evropaïki Dynamiki v Commission (Actions for annulment - Arbitration clause - e-Content Programme - Termination of contract - Repayment - Inadmissibility)
Le programme e-Contenu vise à soutenir des projets qui répondent aux objectifs exposés ci-dessus et qui ont des traits communs.
The eContent programme aims at supporting projects that fulfil the aims expressed above and present some common features.
Elles doivent contribuer à la réalisation des objectifs stratégiques du programme e-Contenu, qui ont été définis comme suit
They will contribute to the strategic objectives of the eContent programme, that have been defined as follows
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
