We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program conducts
program performs
program carries out
Pour ce qui est des leçons retenues, le programme effectue des analyses périodiques des résultats des projets afin d'en tirer des enseignements.
With respect to lessons learned, the program conducts periodic analyses of projects results to draw lessons learned.
Le programme effectue des évaluations de la salubrité des aliments sur le plan chimique, microbiologique et nutritionnel.
The program conducts risk assessments pertaining to the chemical, microbiological, and nutritional safety of foods.
Le programme effectue des recherches et met au point des outils décisionnels et de surveillance ainsi que des normes; il contribue à la coordination fédérale de la prévention de la pollution du milieu marin (provenant des navires).
The program conducts research and develops decision-making and monitoring tools as well as standards, and makes contributions to federal coordination of marine pollution prevention (ship-sourced).
Ce programme effectue des activités de recherche et de surveillance pour produire des rapports sur la qualité des eaux douces et la santé des écosystèmes des eaux relevant de la compétence fédérale, et pour contribuer à la prise de décisions éclairées sur la réglementation et les politiques publique
This program conducts research and monitoring activities to report on freshwater quality and aquatic ecosystem health of waters within the federal mandate, and to contribute to informed decision-making on public policy and regulations related to water management in Canada.
Le programme effectue des calculs non-linéaires selon l'analyse du second ordre.
The program performs nonlinear design according to the second-order analysis.
Vous ne remarquerez pas même quand le programme effectue des sauvegardes planifiées.
Quand on dit « s'entraîner par lui-même », ça veut dire que le programme effectue des mouvements du jeu et analyse les conséquences de ceux-ci.
When we say "train by itself", it means that the program performs game movements and analyzes the consequences of these.
Pour vous aider à économiser du temps et des efforts, ce programme effectue des traitements par lot, vous permettant de télécharger et de convertir autant de vidéos que vous voulez, simultanément.
To help you save time and efforts, this program carries out batch processes, letting you download and convert as many videos as you want, simultaneously.
Le programme effectue des copies exactes des images que vous voulez avec une précision impressionnante.
The program makes exact copies of the images you want with impressive precision.
Le programme effectue des conversions très rapides sans réduire la qualité des fichiers multimédias.
The program carries out very fast conversions without reducing the quality of the media files.
Ce programme effectue des validations supplémentaires à partir des champs d'identification spécifiques au client avant de procéder au transfert vers notre base de données.
This program performs additional validations, using customer-specific ID fields before processing to our database.
En outre, le programme effectue des opérations en lecture seule sur la carte XD sans causer plus de perte d'image.
In addition, the program performs read-only operations on the XD card without causing more image loss.
Selon les lignes directrices des AAFCC, le programme effectue des paiements pour soutenir des mesures d'atténuation uniquement à l'étape du paiement final, ce qui peut prendre cinq ans.
According to DFAA guidelines, the program makes mitigation payments only at the final payment step, which can take five years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
