We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program has been completed
program is closed
La conception centrale du programme est terminée, des volets éthiques ont été ajoutés à certains cours, et la formation en matière d'éthique à l'intention des nouvelles recrues progresse à un rythme satisfaisant, mais d'autres éléments essentiels sont toujours absents.
The central design of the program has been completed, ethics components have been added to some training courses and ethics training for new recruits is progressing at a satisfactory pace, but other key elements are still not in place.
L'évaluation du programme est terminée. Les options pour l'avenir sont en train d'être considérées.
La phase d'élaboration et de démarrage du programme est terminée; cependant, le maintien des deux postes de temporaire permettrait au programme d'être moins tributaire de consultants et de services extérieurs.
The start-up and development phase of the programme is complete; however, continuing the two positions would continue to reduce dependence on consultants and external expertise.
la tension emmagasinée est lue après chaque pas du programme. lorsque la tension du courant revenant de la cellule est égale ou légèrement supérieure à la valeur analogique souhaitée, la séquence de pas du programme est terminée
the stored voltage is read after each program step and when the voltage reads back from the cell is equal or just beyond the desired analog level, the sequence of program steps is terminated
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
