Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme exige que
Vertaling van "programme exige que" in Engels
program requires that
programme requires that
program mandates that
Ceci dit, pour pouvoir en profiter, le programme exige que la démarche soit entreprise de façon scientifique.
That said, in order to benefit from it, the program requires that the process be undertaken in a scientific manner.
Ce programme exige que vous ayez obtenu un diplôme d'études secondaires ou l'équivalent.
This program requires that you have a high school diploma or equivalent.
Ce programme exige que l'attention voulue soit accordée à ce problème dans l'enseignement de toutes les matières à l'école et se concentre autour d'une discussion des habitudes et des styles de vie qui encouragent ou entravent le bien-être de l'individu.
The programme requires that attention be paid to these problems in the teaching of all school subjects and it focuses on the discussion of habits and lifestyles which promote or reduce the individual's well-being.
Ce programme exige que toute personne soit protégée de façon efficace contre les risques pour la santé liés à la pollution de l'air et que les niveaux tolérés de pollution prennent en compte la protection de l'environnement.
The programme requires that all people should be effectively protected against health risks from air pollution and that permitted levels of pollution should take account of the protection of the environment.
Le programme exige que les participants s'inscrivent auprès de l'administration fédérale pour recevoir leurs prestations.
The program requires that participants register federally to receive their benefits.
De plus, le programme exige que l'autorité provinciale dont relevait le pompier ou le premier répondant reconnaisse formellement que la maladie dont il est décédé est une maladie professionnelle.
In addition, the program requires that the firefighter's or first responder's provincial authority formally recognize as an occupational disease the illness from which he or she died.
Le programme exige que tous les demandeurs démontrent par les résultats obtenus leur capacité de gérer de façon efficiente et indique la manière dont ils vont y parvenir à court et à long terme.
The program requires that all applicants demonstrate in the results that they are managing efficiently and indicate how they are going to do this in the short and long term.
Le programme exige que chaque élève consacre 250 heures par année à chacune de ces composantes, pour un total de 750 heures de participation par année.
The program requires that the student complete 250 hours per year in each of these components, totalling 750 hours per year participating in the QOP
Par exemple, pour demander un permis de travail, le programme exige que le demandeur obtienne une offre d'emploi, un contrat de travail, ainsi qu'une évaluation du marché du travail effectuée par un employeur canadien.
For example, in order to apply for a work permit, the program requires that they must secure a job offer, employment contract, and labour market impact assessment from a Canadian employer.
Le programme exige que les demandeurs détiennent la propriété intellectuelle ou des droits d'utilisation suffisants pour entreprendre les activités du projet.
The program requires that Applicants own or hold sufficient background IP rights to undertake the project's activities.
À cet égard, le programme exige que les principales entreprises publiques et les relations financières du gouvernement avec celles-ci soient gérées en toute transparence.
In this regard, the programme requires that key SOEs and the Government's financial relations with these be governed transparently.
«Le programme exige que les personnes respectent les règles et fassent un peu plus, et il les compense pour cet effort supplémentaire», déclare M. Wunder.
"The program requires that people adhere to the rules and do a little bit more, and compensates them for that additional effort," Wunder said.
Pour s'assurer que votre espagnol est adéquat pour le travail que vous ferez, pour l'organisme de bienfaisance, le programme exige que vous ayez d'abord compléter un cours d'espagnol intensif de 4 semaines.
To ensure your Spanish is adequate for the work you will do in the charitable organization, the program requires that you first complete a 4-week Intensive Spanish course.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme exige que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 90 ms.
