We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program still exists
program is still in existence
Le programme existe encore de nos jours et a également évolué vers le diagnostic néonatal.
Le programme existe encore et les pétitionnaires considèrent que l'attestation est discriminatoire.
The program still exists, and the petitioners consider the attestation to be discriminatory.
La preuve au dossier indique que ce programme existe encore et qu'il continuera probablement d'être utilisé par les exportateurs de tôles d'acier dans un avenir prévisible.
Evidence on the record indicates that this program is still in existence and will likely continue to be used by steel plate exporters in the foreseeable future.
Vous pourriez donc peut-être me dire si ce programme existe encore ou pas, car selon la documentation que j'ai reçue, on leur a répondu que le programme s'était terminé au 31 mars 2011.
Maybe you can tell me whether or not that program is still in existence, because the documentation I received says the response they received was that the program was finished as of March 31, 2011.
Les producteurs agricoles l'ont dit également, mais le programme existe encore, étant donné qu'on a décidé de ne pas le retirer sans préavis.
Agricultural producers said so as well, but the program still exists, as a decision was made not to withdraw it without any warning.
C'est un peu drôle que vous mentionniez ce point, car ce programme existe encore, sauf qu'on ne l'a pas renouvelé dans la dernière année.
It is funny that you would raise that point, since that program still exists, except it wasn't renewed last year.
Toutefois, si je ne me trompe, ce programme existe encore.
Le fait que ce programme existe encore est vraiment inspirant, parce que cela ne prend pas seulement beaucoup de temps et d'énergie, mais aussi nécessite beaucoup d'argent pour organiser et coordonner l'accueil de ces jeunes.
The fact that they are still doing this program is inspiring, as it doesn't only take time and energy but also requires a lot of money to financially support the organization in the process of hosting those youngsters.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme existe encore in het Frans